джем — перевод на английский

«Джем» на английский язык переводится как «jam».

джем — jam

Горячего кофе с булкой и джемом?
A nice hot coffee with bread and jam?
А мне картошки с соусом и джем.
And potatoes and gravy and jam and...
Я попаду в джем с этим Ренци, а газету завтра закроют.
I get in a jam with Rienzi and tomorrow the paper folds anyway.
Передай-ка джем.
Hand over the jam.
Обалдеть, какой джем вкусный!
This jam is delicious.
Показать ещё примеры для «jam»...
advertisement

джем — jem

— Это Джем Тракерн.
This is Jem Trehearne.
— Джем, он довольно старый.
Jem, he is pretty old.
— Джем говорит, он так делает.
Jem says he does.
Я говорил тебе и Джему оставить этих бедных людей в покое.
I told you and Jem to leave those poor people alone.
Аттикус, Джем говорит, эти часы будут принадлежать ему когда-нибудь.
Atticus, Jem says this watch is gonna belong to him someday.
Показать ещё примеры для «jem»...
advertisement

джем — gem

Джема могла бы помочь ему, как помогла мне.
Gem might be able to help him the way she helped me.
Мы должны убедиться, что этот инстинкт передался Джеме.
We must now find out whether that instinct has been transmitted to Gem.
Джема заслужила жизнь для своей планеты.
Gem has earned the right of survival for her planet.
Это Джем.
This is Gem.
Иди, присмотри за Джем.
Go take care of Gem.
Показать ещё примеры для «gem»...
advertisement

джем — jelly

Нет корочки, раз. Много джема, два.
No crust, check, extra jelly, check.
— А джем намазать?
— You want jelly?
Он мне делает бутерброд с ореховым маслом и сэндвич с джемом, но только вот у меня аллергия на орехи...
He made me a peanut butter and jelly sandwich, only i got this peanut allergy.
Мы все знаем о запасе пончиков с джемом у тебя в столе.
We all know you keep your stash of jelly doughnuts in the top drawer of your desk.
Один раз она потушила зеленую фасоль с джемом.
Then she made a stew with jelly beans.
Показать ещё примеры для «jelly»...

джем — cem

— Мой старший сын Джем.
— My oldest boy, Cem.
Итак, как сказал сам Джем Бей, жизнь это лабиринт.
Well, as Cem Bey says himself, life is a maze.
Кто такой, черт возьми, этот Джем Канто.
Who the hell is this Cem Kantoðlu? Huh?
А Джем Бей принимает гостей на своей яхте.
Cem Bey will be hosting his guests on board his boat.
— Прихлебатель Джем Бея!
— Screw Cem Bey!
Показать ещё примеры для «cem»...

джем — djem

Султан константинопольский просит, чтобы мы приняли его сводного брата, Джема, под наше покровительство.
The Sultan of Constantinople has requested that we welcome his half-brother, Djem, — into our care.
Ты слышал новости, Джем?
Have you heard the news, Djem?
Меня не будут бить, Джем.
I will not be beaten, Djem.
Если муж попытается избить тебя, я, Джем, задушу его голыми руками.
If a husband tries to beat you, I, Djem, will strangle him with my bare hands.
Давай, Джем.
Come on, Djem.
Показать ещё примеры для «djem»...

джем — gemma

— Джема, я...
— Gemma, I was...
Джема отказалась рассказывать мне, почему она развелась с тобой.
Gemma refused to tell me why she divorced you.
И Джема тоже?
And Gemma too?
Джоэл, ты не знаешь никого, кто хотел бы причинить боль Джеме?
Joel, can you think of anyone who would have wanted to hurt Gemma?
Что думала Джема о Кевине?
What did Gemma think about Kevin?
Показать ещё примеры для «gemma»...

джем — marmalade

— Джем, хлеб и мука.
— Marmalade, bread and flour.
Может подойдет клубничный джем?
Does she have to have marmalade?
Так, где мой джем?
Can you pass the marmalade?
— Сэндвич с Джемом...
Marmalade Sandwich...
— Сэндвич с джемом.
The Marmalade Sandwich.
Показать ещё примеры для «marmalade»...