дай ей отдохнуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай ей отдохнуть»

дай ей отдохнутьlet her rest

Теперь дайте ей отдохнуть, а если завтра понадобится доктор, дайте мне знать.
Let her rest now and call me if you need the doctor.
Мы должны дать ей отдохнуть.
We should let her rest.
Давайте дадим ей отдохнуть.
Let her rest.
Дайте ей отдохнуть.
Let her rest.
Кажется, вам лучше дать ей отдохнуть.
I think... I think you should let her rest.
Показать ещё примеры для «let her rest»...
advertisement

дай ей отдохнутьgive her a break

Дай ей отдохнуть... Мы толкнули ее в лапы Диборда.
Give her a break, we forced her hand with Desbordes.
Г-н Президент— — Дайте ей отдохнуть.
Give her a break.
Дай ей отдохнуть.
Give her a break.
Дай ей отдохнуть.
Oh, give her a break.
Дай ей отдохнуть.
GIVE HER A BREAK.
Показать ещё примеры для «give her a break»...
advertisement

дай ей отдохнутьgive it a rest

Дайте ей отдохнуть пару дней.
Give it a rest for a couple days.
Дай ей отдохнуть, чувак.
Give it a rest, man.
Дай ей отдохнуть, Джо.
Give it a rest, Joe.
Дай ей отдохнуть.
Give it a rest.
Горман. Дай ей отдохнуть.
Gorman, give it a rest, why don't you?
Показать ещё примеры для «give it a rest»...