где пожелаете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где пожелаете»
где пожелаете — anywhere you want
Здесь, повсюду, в другом месте, где пожелаете.
Here...there...anywhere you want.
Где пожелаете.
Anywhere you want.
Там, где пожелаешь.
Anywhere you want it.
Гейб, Тори, садитесь, где пожелаете.
Gabe, Tori, sit anywhere you want.
Где пожелаешь.
Anywhere you want.
Показать ещё примеры для «anywhere you want»...
advertisement
где пожелаете — anywhere you like
— Где пожелаешь.
— Anywhere you like.
Да, где пожелаете.
Yeah, anywhere you like.
Брось меня в диких местах, или где пожелаешь!
leave me in a wilderness, or anywhere you like!
Где пожелаете.
Anywhere.
Я хочу, чтобы вы были рядом, потому что вы достаточно умны чтобы пробиться где пожелаете.
I want you by my side because you... ..you are smart enough to make your way anywhere.
advertisement
где пожелаете — wherever you want
Слева или справа — где пожелаете.
To my left or my right. Wherever you want.
Где пожелаешь.
Wherever you want.
Представь, что мог бы по щелчку пальцев оказаться, где пожелаешь.
Well, say you could snap your fingers... and be wherever you wanted to be.
Я могу заниматься, где пожелаю.
I can work out wherever I want.
Это — мой дом, и Мэттью может есть там, где пожелает.
This is my house and Matthew can eat wherever he wants to.