в конференц-зале — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в конференц-зале»

в конференц-залеin the conference room

Майор Бриггс ждёт в конференц-зале.
Major Briggs is here in the conference room.
Эй, Лиланд ждет сейчас всех в конференц-зале.
Hey, Leland wants everyone in the conference room now.
В конференц-зале.
In the conference room.
Иди в конференц-зал.
Get in the conference room.
В конференц-зал, быстро.
In the conference room. Now.
Показать ещё примеры для «in the conference room»...
advertisement

в конференц-залеbriefing room

Отведите их в конференц-зал, Скотти.
Scotty, take them to the briefing room.
Пусть они сразу отправляются на доклад в конференц-зал.
Have them report directly to the briefing room.
лучше в конференц-зал.
The briefing room might be better.
Стажеры, в конференц-зал.
Trainees, to the briefing room.
Принеси отчет по Лизе Мортон в конференц-зал, пожалуйста.
Will you bring the prelim blood report On lisa morton to the briefing room?
Показать ещё примеры для «briefing room»...
advertisement

в конференц-залеmeeting

Лейтенант Дакс попросила меня присутствовать на очень важном совещании всего командного состава в конференц-зале.
Lieutenant Dax has asked me to join the senior staff for a very important meeting.
Но у меня есть в Конференц-зал.
But I do have a meeting.
В конференц-зал.
In the meeting.
[Очищает горло] Должно быть, пришел в конференц-зал.
Must've come up at a meeting.
Он в конференц-зале с Pафом
He's in a meeting with Rafe.
advertisement

в конференц-залеin the conference

Кэти, Филлис, Дэррил, Кевин и Кэти, прошу вас немедленно пройти со мной в конференц-зал.
Could Kathy, Phyllis, Darryl, Kevin, and Kelly please join me in the conference room immediately.
Кое-кто из наc там делает настоящую детективную работу... там, в конференц-зале пока вы двое ведете себя тут как дети.
Some of us are in ere doing real detective work-— there, in the conference room-— while you two are acting like children, out here.
Собери всех в конференц-зале прямо сейчас, хорошо?
Push everything. I want the entire team on a conference call right away, okay?
— Он перешел в конференц-зал С. — Спасибо.
— He moved to Conference C. — Thanks.
Если раньше я нервничал, то я, безусловно, занервничал после того, как заблудился и вошел в конференц-зал в своем халате.
Now, if I was stressed beforehand, I was certainly stressed after I had got lost and wandered into a conference in my dressing gown.