вызвать подмогу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызвать подмогу»

вызвать подмогуcall for backup

Вызови подмогу.
Call for backup.
Нужно вызвать подмогу.
Need to call for backup.
Вызови подмогу.
Call for backup.
Мы должны покончить с ними, пока они не вызвали подмогу.
We got to put them down before they call for backup.
Не хочешь вызвать подмогу?
Do you want to call for backup?
Показать ещё примеры для «call for backup»...
advertisement

вызвать подмогуcall it in

Вызови подмогу.
Call it in.
Вызовешь подмогу.
Call it in.
Вызовем подмогу.
Call it in.
Почему он не вызвал подмогу?
Why'd he wait to call it in?
Я пойду вперёд и вызову подмогу.
I'll go ahead and call it in.
Показать ещё примеры для «call it in»...
advertisement

вызвать подмогуcall for help

Я хотел вызвать подмогу, но телефон не работал.
I tried to call for help, but the phone was making this sound.
Возвращайся на корабль и вызови подмогу.
Go back to the ship and call for help.
Мы могли бы подключиться к антенне и вызвать подмогу.
We could try to get to the uplink and call for help.
Кто-нибудь вызовите подмогу!
Somebody call for help!
И даже вызвали подмогу.
And you called for help right away.
Показать ещё примеры для «call for help»...