вирусный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «вирусный»

«Вирусный» на английский язык переводится как «viral».

Варианты перевода слова «вирусный»

вирусныйviral

Почему? Она иммунолог. Специализируется на вирусных и бактериальных инфекциях.
— She's an immunologist specializes in viral and bacterial diseases.
Удобно признать инфекцию вирусной, но горе нам, если это не вирус!
It's convenient to assume a viral disease, but woe betide us if it's not a virus!
В любом случае это скорее был удар, чем вирусная инфекция.
Whatever did that's got a bit more poke than a viral infection.
Или же Федерация не хотела рисковать и вляпаться в неопознанную вирусную чуму.
Or the Federation didn't want to risk chasing into an unidentified viral plague.
Это может быть вирусная.
It may be viral.
Показать ещё примеры для «viral»...

вирусныйwent viral

Сегодня история Дэйнса и брошенного ребёнка действительно стала вирусной.
Today the story of Danes and the abandoned child truly went viral.
— Моё видео стало вирусным. — И девушки на меня так и посыпались.
My video went viral, and the women have been coming in in droves.
— Он так быстро стал вирусным.
That shit went viral so fast.
Я знал, что они пойдут вирусно.
I knew it went viral, but I didn't expect that.
Это видео стало вирусным.
Because it went viral.
Показать ещё примеры для «went viral»...

вирусныйvirus

Вы занимаетесь профилактикой вирусных эпидемий, доктор?
This virus epidemic keeping you busy, Doctor?
Продолжайте с этой вирусной теорией, пока я решу, что она исчерпанная.
You two stay on this virus theory, until I decide it's exhausted.
— Этот вирусный налёт на языке.
— That touch of virus on your tongue.
Вирусное заболевание, которое было весьма распространена у человека.
A virus fever, which used to be quite common to the human being.
Ну, это зависит от силы вирусной инфекции.
Well, that depends on the strength of the virus infection.
Показать ещё примеры для «virus»...