ваш большой поклонник — перевод на английский

ваш большой поклонник — big fan

И я ваш большой поклонник.

Uh, I am a big fan.

Я ваш большой поклонник.

Big fan.

Мистер Дэниелс, я ваш большой поклонник.

Uh... Mr. Daniels, big, big fan.

Да, я ваш большой поклонник.

Yeah, I'm a big fan.

— Он — ваш большой поклонник, Профессор.

— He's a big fan, Professor.

Показать ещё примеры для «big fan»...

А это повлияло бы на ваше решение хоть на йоту, если бы я сказал вам, что я ваш большой поклонник?

Would it matter if I told you I was a huge fan?

Я Ваш большой поклонник.

I am a huge fan.

Мистер Лашей, я ваш большой поклонник.

Mr. Lachey, huge fan.

Во-первых, хочу сказать, что я ваш большой поклонник.

Uh, first of all, I just want to tell you what a huge fan I am.

Ваш большой поклонник.

Huge fan.

Показать ещё примеры для «huge fan»...

Я ваш большой поклонник.

I'm such a big fan.

Я всегда был вашим большим поклонником.

And I've always been such a big fan.

Я ваш большой поклонник много лет.

I just... I've just been such a big fan of yours for so long.

Мы все — ваши большие поклонники.

We're such big fans.

Я ваш большой поклонник, Хелен. И ваш, доктор Ватсон.

I am such a big fan of yours, Helen.