было очень весело — перевод на английский

было очень весело — was a lot of fun

Это было очень весело, Микки, но чтобы стать частью нашей жизни...
Well, it was a lot of fun and everything, but for it to be for the rest of our lives, I...
Говорят я была очень веселой.
Told I was a lot of fun.
— Эй, это было очень весело.
— Hey, it was a lot of fun.
— Это было очень весело.
— It was a lot of fun.
Это было очень весело.
It was a lot of fun.
Показать ещё примеры для «was a lot of fun»...
advertisement

было очень весело — gonna have so much fun

Нам будет очень весело вместе.
We are gonna have so much fun!
Нам будет очень весело вместе.
We're gonna have so much fun together.
да, будет очень весело я же сказала не открывать!
Cheer up. We are gonna have so much fun! Don't open!
И нам будет очень весело.
And we're gonna have so much fun.
Нам будет очень весело.
We're gonna have so much fun.
Показать ещё примеры для «gonna have so much fun»...
advertisement

было очень весело — was really fun

Это было очень весело, Джордж.
Hey, that was really fun, George.
Это было очень весело.
That was really fun.
Забей. Этим утром всё было очень весело, да?
Hey, that was really fun this morning, huh?
Сегодня было очень весело.
Tonight was really fun.
Слушай, это было очень весело.
Hey, today was really fun.
Показать ещё примеры для «was really fun»...
advertisement

было очень весело — was fun

— Я чувствую, будет очень весело.
This is gonna be so fun.
Это должно быть очень весело.
It'll be so fun.
Знаешь, что может быть очень весело?
Hey, you know what might be fun?
— Джимми уже ходит, так что будет очень весело
Jimmy's walking, so that'll be fun.
Было очень весело.
It was fun, actually.
Показать ещё примеры для «was fun»...

было очень весело — was great fun

— Было очень весело.
It was great fun.
Ну, это был очень весело.
Well, that was great fun!
Замечательно. Было очень весело.
that was great fun.
Было очень весело!
It was great fun!
Было очень весело.
It was great fun.
Показать ещё примеры для «was great fun»...