буду через пять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «буду через пять»
буду через пять — in five
Я буду через пять минут.
I could be there in five minutes.
Буду через пять минут.
Be there in five.
— Будем через пять минут.
— We'll be there in five minutes.
Скажи им что мы там будем через пять минут.
Tell them we'll be there in five minutes.
Я буду через пять минут.
I'll be there in five minutes.
Показать ещё примеры для «in five»...
advertisement
буду через пять — five minutes
Полиция будет через пять минут.
Police are five minutes away.
Я обещал ей, что буду через пять минут, но двигатели фазировались.
I promised her five minutes but the engines were phasing.
Буду через пять минут.
Five minutes.
Я серьезно, реклама будет через пять минут.
Seriously, commercial's in about five minutes. — That's a dangerous game.
Боже, он сказал, что будет через пять минут.
God, he said he'd be five minutes.
Показать ещё примеры для «five minutes»...
advertisement
буду через пять — be back in five
Буду через пять минут.
Be back in five minutes.
Как я ей сказал... буду через пять минут.
Like I told her, be back in five minutes.
Ваш корабль отправляется через десять минут, я буду через пять.
Your ship leaves in 10 minutes. I'll be back in five.
Я буду через пять минут.
I'll be back in five minutes.
Буду через пять минут.
I will be back in five minute.