боссом — перевод на английский

На английский язык слово «босс» переводится как «boss».

боссом — boss

Насчёт моего босса.
About my boss.
Может быть босс пошутил.
Maybe the boss was joking.
Девушка овладела боссом.
The girl has got the boss.
Бедняжка, она станет нашим боссом.
Poor girl, she will become our boss.
Маленький подарок для нашего босса.
A little gift to our boss.
Показать ещё примеры для «boss»...
advertisement

боссом — boss's

И жена босса чуть не поехала с ним в Сан-Франциско.
And the boss's wife almost followed him to San Francisco.
Развлекался с дочкой босса.
He's been playing around with the boss's daughter.
В резиденцию босса.
To Boss's place
Со следующего месяца я стану личным секретарем босса, 200 рупий прибавка.
Starting next month I'm becoming the boss's PA. 200 rupees increment.
Член у босса должен лежать.
Boss's dick got to stay limp.
Показать ещё примеры для «boss's»...
advertisement

боссом — chief

Принеси боссу чашечку кофе.
Annie, would you get the chief some coffee, please?
— Босс, в районе гор Рокки туман.
Chief, we got fog every place east of the Rockies.
Это же виргинский дуб, босс.
It was Texas live oak, Chief.
Привет, босс.
Chief.
Извините, босс...
Excuse me, chief.
Показать ещё примеры для «chief»...
advertisement

боссом — underboss

МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ УТИМОТО ХИДЕО ХАЯКАВА Идиот!
UNDERBOSS OF THE UCHIMOTO FAMILY HIDEO HAYAKAWA Idiot!
МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ АКАСИ В КОБЕ СИНИТИ ИВАЙ Да я так, мимо проходил.
UNDERBOSS OF AKASHI FAMILY IN KOBE SHINICHI IWAI I was just passing through and dropped in.
МЛАДШИЙ БОСС ГРУППИРОВКИ СИНВА, ГИИТИ ИТАМИ становилась всё более жестокой.
UNDERBOSS OF THE SHINWAGROUP GIICHI ITAMI became more and more violent.
Ямамори нанёс тайный визит младшему боссу Акира Такеда в больнице.
Yamamori secretly visited underboss Akira Takeda in the hospital.
Они поручили Арти Пискано, младшему боссу из Канзас Сити... наблюдать за тем, чтобы грабителей никто не грабил. — Да что я там буду делать.
They put Artie Piscano, the underboss of K. C... in charge of making sure nobody skimmed the skim.
Показать ещё примеры для «underboss»...

боссом — big boss

А это — мой босс.
— I want you to meet the big boss.
Внезапно, Я стал большим боссом.
Overnight, I become the big boss.
Здрасти, папи, Босс Насс, ваша честь.
Heyo dadee Big Boss Nass, Your Honor.
Марчелло — большой босс.
Marcello is the big boss.
Быть «самым главным боссом» не так просто как все думают.
Being the so-called «big boss man» isn't as easy as everyone thinks.
Показать ещё примеры для «big boss»...

боссом — boss man

Ты самый главный босс во всём дворе.
You are the big boss man of the whole yard.
Неплохо для новичка, босс.
Not bad for a beginner, boss man.
Большой Босс Бинг.
Boss Man Bing.
Спасибо. Слушаю Вас, босс.
Right-o, boss man.
— Привет, босс.
— Hey, boss man.
Показать ещё примеры для «boss man»...

боссом — employer

Если ваш босс согласен, можете использовать этот текст.
If your employer agrees, use this manuscript.
Нет, ее видели в машине. Она уезжала из города. Видел босс, кстати.
No, she was seen leaving town in her own car, by her employer, I might add.
Это мой босс!
— You did well in front of my employer.
— Мой босс хочет тебя видеть.
— My employer wants a meeting.
— Твой босс?
— Your employer?
Показать ещё примеры для «employer»...

боссом — sir

— Нет, босс.
— No, sir.
Спасибо вам, босс.
Thank you, sir.
Босс, вы выиграли.
Well sir, you win.
Он блефует, босс. У него ничего нет.
Sir, he is bluffing, sir.
И вы — себя, босс.
You too, sir
Показать ещё примеры для «sir»...

боссом — man

Завтра вечером я встречусь с Боссом.
I gotta see The Man tomorrow night.
— Когда ты встречаешься с Боссом?
— When do you have to see The Man?
Скал, в общем, дал своему адвокату имя Койла, чтобы передать Боссу.
Scal gave his lawyer that name Coyle to give to The Man.
Босс хочет видеть его мертвым.
The Man wants him hit.
Босс знает как я работаю, что я делаю.
The Man knows how I work, what I do.
Показать ещё примеры для «man»...

боссом — godfather

Сакаи. Смотри, как босс нас просит... Я не возражаю.
Listen, Tetsu... the Godfather is asking us.
Босс хочет, чтобы он вышел из бизнеса.
The Godfather ordered it.
Босс торгует?
The Godfather is?
Босс.
Godfather!
Он всё ещё твой босс.
For god's sake man, he's your Godfather.
Показать ещё примеры для «godfather»...