бисквитный — перевод на английский

бисквитный — biscuit

Ситком на бисквитной фабрике — неужели это слишком много?
A sitcom in a biscuit factory — is that really too much to ask?
Знаете, это ведь бывшее здание бисквитной фабрики.
You know, this building used to be a biscuit factory.
За последние два года Лэндри добавил к своей бисквитной империи 12 ресторанов.
In the last two years, Landry's added 12 new restaurants to his biscuit empire.
advertisement

бисквитный — victoria sponge

— Бисквитный торт.
Victoria sponge.
Откуда у тебя бисквитный торт?
Why have you got a Victoria sponge?
У меня есть бисквитный торт.
I've got a Victoria sponge.
advertisement
Да, а если позвонит Бисквитное Чудище, передай, что разговора не будет, пока он сидит в нарко— реабилитационной клинике.
Oh, and if Cookie Monster calls, tell him I'm not talking to him... until he gets out of rehab.
Ты их пожираешь как бисквитное чудище.
Well, you're snarfing them down like the cookie monster.
advertisement

бисквитный — cake

Но в любом случае, яйца Бенедикта великолепны на вкус а если вы позвоните заранее, миссис Кларк скажет что она испечет свой знаменитый бисквитный шоколадный торт.
But in any case, the eggs Benedict are delicious and if you call in advance, Mrs. Clark says she will bake her famous flourless chocolate cake.
Бисквитный белковый корж, покрытый сливочным кремом.
Well, it's white cake with butter cream frosting.

бисквитный — pound

Надо съесть бисквитный тортик, что у меня в сумочке.
Eat the pound cake in my purse.
У меня есть отличный бисквитный торт, украшенный отпечатком ноги.
I've got a nice pound cake with a footprint on it.

бисквитный — swiss

Думаешь, ничего, если я съем бисквитный рулет?
Do you think it'll be all right if I can have the Swiss roll?
Если верить сестре Эванджелине, на Рождество у нас будет бисквитный рулет с заварным кремом.
According to Sister Evangelina, we'll be having Swiss roll with custard for dessert on Christmas Day.

бисквитный — yellow

Бисквитный торт.
Yellow cake.
Или я могу сделать бисквитный торт с шоколадной глазурью.
Oh! I can make a yellow cake with chocolate frosting.

бисквитный — другие примеры

Песочное! Бисквитное!
20 lire cakes, 20 lire sweets!
Два пакета имбирных печений с кремом, половина бисквитного торта с вареньем, консервированные дольки ананаса и консервированный рождественский пудинг.
Two packets of ginger creams, half a jam sponge, a tin of pineapple chunks and a tin of Christmas pud.
А бисквитное печенье «Джаффа»?
ARTHUR: What's a Jaffa cake, then?
Ваши бисквитные пирожные вон там.
We got your sponge cake in back.
Так, это что у меня? Бисквитный рецептик здесь.
Angel-food-cake recipe right here.
Показать ещё примеры...