you swim — перевод на русский

you swim — ты плаваешь

You swim and swim...
Ты плаваешь и плаваешь...
Karl said you swim every day, tearing along like a madwoman.
Карл сказал, ты плаваешь каждый день, неистово, словно безумная.
You can imagine what they say... with you swimming like a madwoman every day.
Можешь представить, что они говорят о тебе, когда ты плаваешь каждый день, словно ненормальная.
So he is not coming to get you to the raft when you swim.
Вот он и не приходит забирать тебя на катамаране, когда ты плаваешь. Катамаран мой, но я даю его ему.
Vincent, can you swim?
Винсент, ты плаваешь?
Показать ещё примеры для «ты плаваешь»...
advertisement

you swim — моё плавание

Morgan's got her swim class.
У Морган занятия плавания.
I sent it swimming down the sink.
Пустил в плавание через раковину.
Now that I'm safely home, you can go back to your swim.
Теперь когда я дома, вы можете вернуться в вашему плаванию.
We had our swimming test today.
У нас сегодня был экзамен по плаванию.
Yeah, bang goes my swimming!
Да, плакало мое плавание.
advertisement

you swim — ты умеешь плавать

Can you swim?
— Ты умеешь плавать?
Can you swim?
Ты умеешь плавать?
— Can you swim?
— Здравствуйте. — Ты умеешь плавать?
Can you swim?
Стой! Ты умеешь плавать?
— Can you swim?
Ты умеешь плавать
Показать ещё примеры для «ты умеешь плавать»...
advertisement

you swim — плыву

I swam into the dry space of the ocean.
В пространстве я плыву сухого океана.
I swam into the dry space of the ocean.
В пространстве я плыву сухого океана;
I swam through the living room to get your painting.
и что я плыву через комнаты за твоей картиной.
I swim to Tahiti along with my uncle.
Вместе со своим дядей плыву на Таити.
I take the first one I come to or the weakest one in the group, and then I swim as fast and as hard as I can for as long as I can.
Я хватаю первого, к кому подплыл, или самого слабого, а потом плыву как можно быстрее... пока есть силы.
Показать ещё примеры для «плыву»...

you swim — мы купались

— We swam naked last year.
— В прошлом году мы купались голыми.
We swam in the dark, warm water through the steam.
Мы купались в тёплой тёмной воде, и повсюду пар.
That we swam without clothes
О том как мы купались без одежды?
— After lunch you die if you swim!
— Когда поел, нельзя купаться, иначе можно умереть. — Всем?
Will you take me swimming in the ocean?
Пойдем купаться в океане?
Показать ещё примеры для «мы купались»...

you swim — бассейне

Brian Jones, guitarist with the popular rhythm and blues group The Rolling Stones, was found dead in his swimming pool in his home in East Sussex.
Брайан Джонс, гитарист популярной ритм-энд-блюз группы Роллинг Стоунз был обнаружен мёртвым в бассейне возле своего дома в Сассексе.
First, be sure your kids are safe... that nobody's been hit by a car... or drowned in your swimming pool!
Быть уверенной, что твои дети в безопасности... что никого не собьет машина... и никто не утонет в бассейне!
You can skip your swimming lesson today.
Можешь сегодня не ходить в бассейн.
There's you swimming bag.
Вон твой рюкзак. Там всё для бассейна.
(sing) Prove to me that You're no fool walk across my swimming pool (sing)
Докажи мне, что ты не дурак, прогуляйся по моему бассейну.
Показать ещё примеры для «бассейне»...

you swim — поплывёшь

Swam and they swam right into my dam
Поплыли, словно караван. В мой дивный котлован.
He swam in the open water to this boat and these divers appeared and I tried to stop them.
По открытой воде он поплыл к лодке. Вдруг рядом появились дайверы. Я пытался их остановить.
Well, he swims up.
То есть поплыл.
Why don't you swim down there yourself?
Почему бы тебе не поплыть туда самому?
"and together they swam off happily ever after...
"И вместе они поплыли всегда потом счастливо...
Показать ещё примеры для «поплывёшь»...

you swim — вы приплыли

You jumped in there, you swam here.
Ты прыгнул в воду там, а приплыл сюда.
— As a young man, I swam that pipe, from Komatsu
— В молодости я приплыл по этой трубе из Комацу.
Why did you swim back?
Зачем ты приплыл обратно?
You swim ashore from the yacht, why?
Ты приплыла с яхты. Зачем?
I must say I'm amazed she swam up here against the wind and the tide.
Поразительно, что она приплыла именно сюда — против ветра и течения.
Показать ещё примеры для «вы приплыли»...

you swim — мы поплавали

I'll give you swimming.
Я дам тебе поплавать.
— Hey, Doc. How's your swim?
Док, как поплавал?
I can mail it tomorrow after my swim.
Отправлю завтра, после того как поплаваю.
You promised to take me swimming.
Ты обещал взять меня поплавать.
We went out a long way, we anchored the boat, we swam.
Мы отплыли далеко в море, стали на якорь, а потом немножко поплавали.
Показать ещё примеры для «мы поплавали»...

you swim — плавки

Go put on your swimming trunks.
Возьми плавки в раздевалке.
I forgot to pack my swimming trunks.
Забыл положить плавки.
What does he want with your swim trunks?
Зачем ему твои плавки?
Take my swim trunks.
Возьми мои плавки.
— Did you bring your swimming trunks?
— Ты взял свои плавки?