you gotta pick — перевод на русский

you gotta pick — мне надо забрать

I gotta pick up my folks anyway.
Все равно мне надо забрать родаков.
— I gotta pick up the kids.
— Да, мне надо забрать детей.
I gotta pick up some stuff for the kids at the pharmacy.
Мне надо забрать кое-какие вещи в аптеке для детей.
I gotta pick it up at Mr. Pitt's.
Мне надо забрать его у мистера Питта.
I gotta pick up the kids, go to the tailor's...
Мне надо забрать детей, поехать к портному...
Показать ещё примеры для «мне надо забрать»...

you gotta pick — мне нужно забрать

I gotta pick him up.
— Мне нужно забрать его.
I gotta pick up some birds.
Мне нужно забрать птиц.
I gotta pick up her manuscript.
Мне нужно забрать рукопись.
Oh, uh, gee, I gotta pick up Jake.
А, черт, мне нужно забрать Джейка.
I gotta pick up my daughter from ballet in an hour.
Мне нужно забрать дочь с балета в час.
Показать ещё примеры для «мне нужно забрать»...

you gotta pick — надо выбрать

You gotta pick one, son.
Надо выбрать одно, сынок.
Yeah, I gotta pick out a spot for my monument just in case.
— Да ну? — Ага, надо выбрать место для моего памятника, на всякий случай.
You gotta pick a character and...
Надо выбрать персонаж и...
— Well, you gotta pick the one you love the best because you only get married once.
Надо выбрать самое лучшее, женимся только раз.
I gotta pick somebody.
Мне надо выбрать кого-нибудь.
Показать ещё примеры для «надо выбрать»...

you gotta pick — я должен забрать

Oh, I forgot, I gotta pick up costumes for me and Allison.
О, я забыл, я должен забрать костюмы для нас с Эллисон.
I gotta pick up grandma at the airport.
Я должен забрать бабушку в аэропорту.
I gotta pick up my new glasses.
Я должен забрать свои новые очки.
I gotta pick up a pair of ruby earrings I pawned before I went into hiding.
Я должен забрать рубиновые серьги, которые я заложил, прежде чем скрылся.
I'd invite you girls to breakfast, but I gotta pick up a buddy flying in from Tokyo.
Я бы пригласил вас девушки на завтрак, но я должен забрать приятеля прилетающего из Токио.
Показать ещё примеры для «я должен забрать»...