wimpy — перевод на русский

Варианты перевода слова «wimpy»

wimpyслабак

I was trying for genial and it came off wimpy.
Я пытался быть доброжелательным, а получилось — слабак.
«Wimpy»!
Слабак.

wimpyникчёмный

You cloak it in wimpy, generous, pseudo-humanistic words but the truth is you're scared.
Прячешь ее за этими никчемными, благочестивыми, псевдо-гуманистическими фразами. На самом деле ты просто боишься.
Wimpy.
Никчёмным.

wimpyглупый

They're just a bunch of wimpy donkeys!
Это же всего лишь стадо глупых ослов!
That pathetic, wimpy, apologetic smile.
Это жалкая, глупая, извиняющаяся улыбка.

wimpyбесхарактерный

Big house, tiny wife, wimpy husband...
Большой дом, миниатюрная жена, бесхарактерный муж...
I'll sign you up for something wimpy, like Drama.
Я запишу тебя на что-нибудь бесхарактерное, типа Драмы.

wimpy — другие примеры

Ask that wimpy Vampire why he's so skinny.
Эй спросите у этого тощего вампира, почему он такой худой.
And we'll go through Wimpy City.
И пойдем мы через Вимпи Сити.
Wimpy City...
Вимпи Сити...
Wimpy City!
Вау, Вимпи Сити!
Wimpy.
Вимпи.
Показать ещё примеры...