well done — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «well done»
На русский язык «well done» переводится как «отлично сделано» или «хорошо сделано».
Пример. The project was well done, and the boss was very pleased. // Проект был отлично выполнен, и босс был очень доволен.
Варианты перевода словосочетания «well done»
well done — хорошо сделано
Well done, Ben.
Хорошо сделано, Бен.
Well done, Tom.
Хорошо сделано, Том.
Ben, well... well done.
Бен, хорошо... хорошо сделано.
Well done.
Хорошо сделано.
Well done, isn't it?
Хорошо сделано, не так ли?
advertisement
well done — молодец
— And you won, well done!
— И выйграли! Какой молодец!
— Well done, Angelina!
— Молодец, Анджелина!
Well done, Rosalind!
Молодец, Розалинда!
Well done, my dear.
Молодец, милая,..
— Yes, well done.
— Вы молодец.
Показать ещё примеры для «молодец»...
advertisement
well done — отлично
— Ah, well done.
— А, отлично.
— Oh, well done, George!
— Отлично, Джордж!
Well done. Almost drained.
Отлично, почти досуха.
That was well done, Olga.
Отлично,Ольга.
Well done, Willi!
Отлично, Вили!
Показать ещё примеры для «отлично»...
advertisement
well done — хорошо
— How well do you know her?
— Как хорошо вы ее знаете?
How well do you know her?
Насколько хорошо вы ее знаете?
Well done, friend of all the world.
Хорошо, Друг всего мира.
Well done, Kominek.
Хорошо, Коминек.
Things well done.
Они любят, когда хорошо их любят.
Показать ещё примеры для «хорошо»...
well done — хорошая работа
Well done, bravo.
Хорошая работа, браво! .
Good. Well done.
Хорошая работа.
Well done, Birch.
Хорошая работа, Бирч.
Well done, innkeeper.
Хорошая работа, владелец гостиницы.
Well done, 86. Thank you, sir.
Хорошая работа, 86.
Показать ещё примеры для «хорошая работа»...
well done — браво
— Well done.
— Браво.
Well done, Mr. Slomka.
Чудесно! Браво, господин Соломка.
Well done!
— Браво!
— Well done! .
— Браво!
Well done!
Браво!
Показать ещё примеры для «браво»...