use the phone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «use the phone»

use the phoneпозвонить

Will you tell him I just want to use the phone?
Скажите ему, что я просто хочу позвонить.
— Can I use the phone, please?
— Могу я позвонить?
— Can I use the phone, please?
— Я могу позвонить?
That lunatic of a judge will have to let us use the phone in the morning.
Этот лунатик-судья должен завтра разрешить нам позвонить.
— Can I use the phone?
Можно позвонить?
Показать ещё примеры для «позвонить»...
advertisement

use the phoneпользоваться телефоном

Could I use the phone?
Можно пользоваться телефоном?
— She knows how to use the phone?
— О, она умеет пользоваться телефоном?
He has no idea how to use the phone properly.
Он понятия не имеет как пользоваться телефоном.
For your own safety, you cannot leave or use the phone.
Для вашей собственной безопасности, вам нельзя выходить или пользоваться телефоном.
For your own safety, you cannot leave or use the phone.
Для вашей безопасности, вам не стоит уходить или пользоваться телефоном.
Показать ещё примеры для «пользоваться телефоном»...
advertisement

use the phoneвоспользоваться телефоном

I thought you wanted to use the phone?
Я думал, что Вы хотели воспользоваться телефоном?
May I use the phone?
Могу я воспользоваться телефоном?
May I use the phone?
Можно мне воспользоваться телефоном?
Sorry to be plodding, but why not use the phone? .
Прости мою настойчивость, но почему не воспользоваться телефоном?
May I please use the phone just for a sec?
Могу я воспользоваться телефоном?
Показать ещё примеры для «воспользоваться телефоном»...
advertisement

use the phoneиспользовать телефон

Maybe we can use the phone to track Darhk.
Мы можем использовать телефон, чтобы отследить Дарка.
OK. YOU CAN... USE THE PHONE.
Ты можешь использовать телефон...
Don't use the phone.
не использовать телефон.
You finally figured out how to use a phone, now we're all going to jail.
Ты, наконец, понял, как использовать телефон, теперь мы все попадём в тюрьму.
I thought if we could use the phone to nail «a» once and for all, it'd be worth the risk.
Я думала,если мы могли использовать телефон, чтобы поймать «А» раз и навсегда, это стоит риска.
Показать ещё примеры для «использовать телефон»...

use the phoneтелефон

Hey, use the phone.
Там телефон.
Let me use a phone.
Дай мне телефон.
Fuck her, you get to use the phone.
Выебите ее — и получите телефон.
Just let me use a phone, please!
Дайте мне телефон, пожалуйста, пожалуйста!
I'm using the phone today, okay?
Телефон сегодня будет у меня, ладно?
Показать ещё примеры для «телефон»...

use the phoneнужен телефон

My house is right here if you want to use the phone.
Я живу здесь, если вам нужен телефон.
I want to use the phone.
Мне нужен телефон.
Please, I need to use a phone!
Пожалуйста, мне нужен телефон.
Plus, I have to use the phone...
И мне нужен телефон...
— Wha... — I need to use this phone. — Immediately.
— Мне нужен телефон, немедленно.
Показать ещё примеры для «нужен телефон»...

use the phoneзвонить

I want you resting, not using the phone.
Отдыхай, не надо никому звонить.
Why would I need to use the phone?
Зачем мне звонить?
Weren't you going to use the phone?
— Вы разве не собирались звонить? — Да, собиралась.
You women just don't know how to use phones.
Вот бабы, даже звонить толком не умеют.
No, I'm not going to use the phone.
Звонить я и не собираюсь.
Показать ещё примеры для «звонить»...

use the phoneпозвонить по телефону

Can I use the phone?
Могу я позвонить по телефону?
You could use the phone to order a pizza.
Ты можешь позвонить по телефону и заказать пиццу.
Can I use the phone?
Можно позвонить по телефону?
Oh, yeah, you can use the phone right inside.
Да, можете позвонить по телефону в доме.
I thought it was your job to use the phone.
Это же ты хотела позвонить по телефону.
Показать ещё примеры для «позвонить по телефону»...

use the phoneзвонить по телефону

New kids aren't allowed to use the phone.
Новичкам нельзя звонить по телефону.
And if you use the phones, don't use these.
Будешь звонить по телефону -— не используй эти.
You can use the phone if you'd like.
Можете звонить по телефону, если хотите.
Maybe he won't use the phone.
Может быть, они не станут звонить по телефону.
You can use the phone whenever you want, okay?
Звони по телефону, когда хочешь, идет?

use the phoneпользуюсь

Person he was on the phone with was using a phone line in Trudeau Securities.
Человек, с которым он говорил, пользовался линией в Трудо Секьюритис.
I'd rip a phone book in half, but for the life of me, I don't know anyone who uses a phone book anymore.
Я бы разорвал телефонную книгу, только я не знаю того, кто ими пользуется.
Just... if you're ever in a doctor's office again, don't use the phone.
Просто, если попадете еще когда-нибудь к доктору, не пользуйтесь им
Well, make the most of the house. Feel free to use the phone and don't catch cold.
Слушай, пользуйся домом, особенно телефоном, сколько хочешь и не простужайся.
— I never use the phone.
— Я не пользуюсь.