urchin — перевод в контексте

/ˈɜːʧɪn/
  1. мальчишка
  2. еж

urchin — мальчишка

And you get down there, you urchin!
И ты слезай, мальчишка!
It just screams '' street urchin ''.
Просто кричит"уличный мальчишка".
I am probably the most low rent, lowbrow chavvy urchin ever to pedal one of these along the Riviera.
Я возможно самый дешевый, с примитивными вкусами, безалаберный мальчишка который нажимал на педали этой машины по Ривьера.
Now be gone, urchins, or I'll bake you into a pie!
Теперь уходите, мальчишки, или я испеку из вас пирог!
An ink-streaked urchin, giddy with hot lead and hungry to one day rule the Fourth Estate.
Измазанный чернилами мальчишка, с гудящей от горячего свинца головой и жаждущий в один день стать повелителем Четвертой Власти.
Показать ещё примеры для «мальчишка»...

urchin — еж

I stepped on a friggin ' urchin!
Я наступил на грёбаного морского ежа!
This is some kind of payback because I wouldn't eat the urchin the other time?
Это что-то вроде расплаты, потому, что я не стал в своё время есть ежа?
- Urchins, rabbi?
- Морского ежа, рабби?

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я