two teams — перевод на русский

two teams — две команды

I suggest we split into two teams and make a little inspection.
Предлагаю разделиться на две команды и провести небольшой осмотр.
How about we split up into two teams?
Почему бы нам не разделиться на две команды?
Ford, Teyla, we need two teams.
Форд, Тейла, нужны две команды.
Two teams of youngsters get to go head to head at the major-league stadium downtown.
Две команды подростков столкнуться лицом к лицу в Вышей лиге на стадионе в центре.
I got two teams working on itaround the clock.
У меня две команды непрерывно над этим работают.
Показать ещё примеры для «две команды»...

two teams — две группы

Why would Hammond send two teams?
Зачем Хаммонду посылать две группы?
All right, split up, two teams.
Хорошо, разбейтесь на две группы.
Splitting them into two teams, sir.
Разделяемся на две группы, сэр.
We have two teams — in the 17th and 19th.
У нас есть две группы в 17-м и 19-м районах.
You got two teams on site, two snipers looking for a side way in.
У нас две группы, два снайпера на месте.
Показать ещё примеры для «две группы»...

two teams — команды

There are two teams, et pour chaque équipe, il y a une orange.
Разделимся на 2 команды, у каждой будет по одному апельсину.
Split up into two teams.
Разбейтесь на 2 команды.
Give a big hand to the two teams!
Поприветствуем команды!
We split up into two teams and flank them.
Разделимся на 2 команды и атакуем с флангов.
The two teams waste no time trying to blast each other out of zone 1.
Команды не теряют времени и пытаются вытеснить друг друга из первой зоны.
Показать ещё примеры для «команды»...