tuft — перевод на русский

/tʌft/ Воспроизвести аудиопроизношение

tuft — пучок

Now all the tufts of hair on my body will look the same!
Теперь все пучки волос на моём теле выглядят одинаково!
A tuft of fur.
Пучок шерсти.
They'll come up in tufts, like a mangy dog!
Они вырастут пучками, как шерсть на тощей собаке!

tuft — хохолок

Like an antique recamier with a tufted back and a couple of Napoleon chairs, but with a bold fabric.
Как Рекамье с хохолком назад и пару Наполеонских кресел ,но с дерзкого материала.
And a white tuft.
— ...и с белым хохолком...
You have a tuft.
У Вас хохолок.

tuft — университет

And I really don't like to have to hear sob stories... about how badly certain students... need to get into Tufts University.
Я терпеть не могу выслушивать слезливые истории о том,.. как важно моим ученикам... попасть в хороший университет!
Tufts.
Университет.
I'm not the one who worked her ass off... and then got rejected by Tufts.
Это не меня после стольких мучений... не приняли в Университет.
You know, tell 'em that tufts wasn't what you thought it was gonna be and it's not for you.
Скажи им, что университет оказался не таким, как ты представляла, и что тебе там плохо.

tuft — прядь

25¢ a tuft.
25 центов за прядь.
25¢, 25¢ a tuft!
25 центов, 25 центов за прядь!
Or five tufts for $1.
или 5 прядей за доллар.

tuft — дикарь

Authentic heathen hair tufts.
Настоящие волосы дикаря.
Don't miss your chance at a fine souvenir, boys, authentic heathen hair tufts.
Не упустите шанс купить такой сувенир, парни, настоящие волосы дикаря.

tuft — хохлатый

Unless any of us can tell the difference between a capuchin tufted and a... Geoffroy's spider monkey.
Потому что никто из нас не может сказать разницу между капуцин хохлатой и... паукообразной обезьяной Жоффруа.
No, a tufted duck, I think, perhaps.
Я думаю, что это хохлатая чЕрнеть.

tuft — в универ

Your girlfriend hasn't told her parents that she didn't go back to tufts?
Твоя подружка не сказала своим родителям, что не вернулась в универ?
Your girlfriend hasn't told her parents that she didn't go back to tufts?
Твоя подружка не сказала родителям, что не вернулась в универ?

tuft — другие примеры

A tuft of blond hair was always sticking out.
Ваш белый чуб всегда был виден из-за кустов.
On his beach, all of them are tufted women.
С частного пляжа, где все дамы элегантны.
You must go across the tuft and into the trees.
Идите через ветки, а потом в лес.
Imagine if you can buy only one tuft a year.
Будешь пересаживать по одной прядке в год!
It gave me tufts in my nose.
У меня от него волосы в носу стали расти.
Показать ещё примеры...