three of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «three of»

three ofтри

I heard you beat up that poor little boy in the woods... and it took all three of the Fern sisters to pull you off him.
Я слышал ты заманила в кусты и избила бедного маленького мальчика... Так что все три сестры Ферн тебя оттаскивали.
As many as three of them!
Аж три.
Three of them!
— Восемь пятьдесят пять — продавщицы. — Три.
Three of your young ladies and, er... Miss McCraw are m-missing on the rock.
Три барышни и мисс МакКро потерялись на скале.
But why three of them?
— Но почему три?
Показать ещё примеры для «три»...

three ofтрое

Alright. We know the murder weapon to be a curved pair of grooming scissors, and three of our suspects have been unable to produce theirs.
Мы знаем, что орудием убийства послужила пара изогнутых ножниц, и трое наших подозреваемых не смогли нам их предоставить.
He looks like three of us.
Он выглядит как трое нас!
I am positive my survey is more important... than finding out whether three of our comrades have been... drinking some extra glasses of champagne.
Закончить обзор — важнее, чем выяснять... сколько лишних бокалов шампанского... выпили трое наших товарищей.
If the three of you work as one, put your strength together to fight Bull Demon King, then you will certainly be victorious.
Если вы, трое, объединитесь, и общими усилиями будете сражаться с Князем Демонов, вы обязательно победите.
— Lookit, lady when we started there was three of us.
— Послушайте, леди когда мы начали, нас было трое.
Показать ещё примеры для «трое»...

three ofвтроём

The three of us will leave the tower, and soar over a valley of flowers.
Втроём мы покинем башню и воспарим над долиной цветов.
Then the three of us went to Interrogation after the Captain got there with Mrs. Doyle.
Да, сэр. Затем мы втроём пошли на допрос, когда приехал капитан с миссис Дойл.
The three of us could have gotten out of here.
Мы уехали бы втроем.
We were happy, the three of us.
Нам было хорошо втроем. Мы жили счастливо.
When the first alarm came, we got into a decompression chamber. Three of us.
Когда только раздался сигнал сирены, мы втроем закрылись в герметичной комнате.
Показать ещё примеры для «втроём»...

three ofтретья из

Her designation is Three of Nine.
Её десигнация — Третья из Девяти.
Three of Nine.
Третья из Девяти.
Your sympathies for the EMH are no secret, Three of Eight.
Ваши симпатии к ЭМГ не секрет, Третья из Восьми.
Three of Nine,
Третья из Девяти,
Your new designation is Three of Ten.
Ваша новая десигнация — Третий из Десяти.
Показать ещё примеры для «третья из»...