this paper due — перевод на русский

this paper due — сдавать работу

Well, I have a paper due.
Ну, мне завтра надо сдавать работу.
— Look, I know you and I are not in a great place, but I have a big paper due next week.
— Слушай, я знаю, у нас с тобой сейчас не лучший период, но мне сдавать работу на следующей неделе.
I've got this paper due Monday, and I can't find it anywhere.
Мне в понедельник сдавать работу, а я никак не могу его найти.
advertisement

this paper due — сочинение

Your first assignment... is to prepare for me a new paper due tomorrow.
Твое первое задание... приготовить для меня новое сочинение до завтра.
I have my first English lit paper due in two days and I want to finish it tonight so I can go over it again before I turn it in.
Через 2 дня у меня первое сочинение по английскому и я хочу закончить сегодня чтобы я мог просмотреть его ещё раз, перед тем, как сдавать.
— He has some big paper due tomorrow.
— У него было какое-то большое сочинение на завтра.
advertisement

this paper due — сдать работу

Tomorrow? I have a Quantitative Literacy paper due Tuesday.
Но, мне во вторник надо сдать работу по количественному мышлению.
So I've got this economics paper due on Wednesday on Keynes.
так что я должна сдать работу по экономике в среду.
I have a test on Monday, I have an art history paper due next week.
В понедельник у меня экзамен и мне нужно сдать работу по истории искусств.
advertisement

this paper due — курсовую работу

I've got a 1,000-word term paper due Monday... but you don't see me sweating.
Мне на понедельник надо делать курсовую работу с количеством букв не меньшим чем 1000... но разве я из-за этого потею.
I don't mean to bother you on your day off... but I promised to help out with Grandma and I have a term paper due tomorrow.
Я не хотел тебя беспокоить в твой выходной, но я обещал помочь с бабулей, а на завтра мне делать еще курсовую работу.

this paper due — долг по

I have a paper due in English, an entire page of algebra, and a biology test I haven't even started studying for.
У меня долг по английскому, страница заданий по алгебре, и тест по биологии, который я даже не начинала.
I've got work-study shifts to make up and a paper due in Lit.
Пару смен на работе в колледже и долг по литературе.

this paper due — другие примеры

I have this paper due Friday.
А к пятнице я всё подготовлю.
I have to talk to my professor about my paper due on Monday... that I was gonna finish while my nails were drying and proof later!
Занятия важные! И потому что надо поговорить с профессором. А курсовой, который надо сделать в понедельник!
I HAVE A PAPER DUE ON RENAISSANCE ART.
Мне надо сдать письменную работу по искусству эпохи Возрождения.
I have this stupid history paper due.
Нужно готовить реферат по истории.
Oh no, no, it wasn't you, it just, well, I had this paper due.
Дело не в тебе, просто мне нужно было написать реферат.
Показать ещё примеры...