taboo — перевод на русский

/təˈbuː/
advertisement

tabooтабу

You know as well as I do, Cokes are taboo. All soft drinks.
Ты хорошо знаешь, что Кока Кола табу, как и всё без алкоголя.
They dare not set foot here, for all this is taboo.
Они не посмеют сунуть сюда нос — кругом табу.
Yes, but in this case, with the more people we take down, the greater chance we have of violating one of their taboos.
Да, но в этом случае чем больше людей спустятся, тем больше шанс нарушить какое-нибудь табу.
This is a big taboo ...
Это большое табу...
Now, my conscience is beyond the moral taboos that rule the others...
Теперь моя совесть находится за пределами моральных табу. Есть те, кто управляет...
Показать ещё примеры для «табу»...
advertisement

tabooзапреты

Peron is a fool, breaking every taboo
Он рушит все запреты:
There's a reason why we mammals have taboos.
Существует причина, почему у нас, млекопитающих есть запреты
They're all taboo in different ways.
Есть разнообразные запреты.
Risk taking, fascination with death and taboo behavior--
Она явно увлечена смертью, презирает опасность и склонна нарушать запреты...
Because all taboos feel dangerous until they're broken.
Запреты опасны, пока их не нарушишь.
Показать ещё примеры для «запреты»...
advertisement

tabooзапрещено

Now, this was a big taboo, you see, because, uh... gods and mortals were not allowed to mix.
А это было запрещено, потому что Богам и смертным смешиваться не полагалось.
It was taboo.
Это было запрещено.
Locals, uh, consider trespassing onto the grounds taboo.
Местные жители считают,что приходить сюда запрещено.
-Yes. A real taboo. And...we got caught.
– Да, это у нас строго запрещено.
Nothing is taboo.
Ничто не запрещено.
Показать ещё примеры для «запрещено»...

tabooзапретного

Listen, Karine was of age, and I have no taboo.
Послушайте, Карин была взрослой, и в этом нет ничего запретного.
People are wanting more taboo stuff, at one point everybody wanted anal.
Людям хочется больше запретного, в какой-то момент все хотели анала.
— Why is she a big taboo subject?
— Это настолько запретная тема?
Actually, I've been wrestling with some pretty taboo...
Вообще-то, я уже давно борюсь с одним запретным...
I brought you some illegal fireworks I got in Tennessee to remind you of us-— all explosive and taboo.
я принес нелегально купленных в "еннеси фейерверков, чтобы напомнить вам о нас — взрывных и запретных.
Показать ещё примеры для «запретного»...

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я