started chatting — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «started chatting»
started chatting — разговорились
And we started chatting.
И мы разговорились.
We start chatting... ... andwestrikeupa conversation, waiting for our turkey.
Слово за слово и мы разговорились, пока ждали свои порции рулета с индейкой.
We started chatting and I knew he'd do it.
Мы разговорились, и я понял, что он годится.
started chatting — начинают болтать
We start chatting him up.
Мы начинаем болтать.
This attractive woman approaches and starts chatting me up.
Эта хорошенькая женщина подходит и начинает болтать со мной.
They start chatting and it turns out that Lasse is one hell of Bridge player.
Они начинают болтать и выходит, что Ласс — просто адский игрок в бридж.
started chatting — начали общаться
They started chatting two years ago.
Она начали общаться два года назад.
We started chatting two months ago on a rainforest preservation website, and that led to e-mails and I.M.S, and we just... we just fell for each other.
Мы начали общаться два месяца назад в чате, на сайте по защите джунглей, потом стали переписываться по почте и в аське, и... мы просто влюбились друг в друга.
started chatting — другие примеры
He started chatting with me and said, they really needed someone.
Тогда он подошел и заговорил, СКЗЗЗП, ЧТО очень НУЖНО.
When you are in front of the camera, you start chatting away...
Как только оказываешься перед телекамерой, становишься придурком: болтаешь, болтаешь...
What say a couple of demon hunters start chatting up the fillies?
Что скажешь, если пара задумчивых охотников на демонов начнет знакомиться с девочками?
Hao-hao and his friends started chatting to them.
Хао-Хао с друзьями заговорили с ними.
every time i start a chat, you walk away.
Каждый раз, когда я завожу разговор — ты избегаешь.
Показать ещё примеры...