split it with you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «split it with you»
split it with you — разделю их с вами
I'll split it with you.
— Я разделю с тобой сумму.
— Frankie and I will split it with you.
— Я и Фрэнки разделим это с тобой.
I can split it with you.
Можем разделить?
You'll be splitting it with you.
Эти обязанности ты можешь разделить с собой.
Well Eva it doesn't matter now does it because I'm going to split it with you okay.
Ну Ева, это теперь не имеет значения, потому что я собираюсь разделить их с тобой, ладно.
Показать ещё примеры для «разделю их с вами»...
split it with you — поделюсь с тобой
Split it with you.
Поделюсь с тобой.
What? I said I'd split it with you! Here!
Я сказал, что поделюсь с тобой.
— I'll split it with you, 80-20.
— Я поделюсь с тобой, 80 на 20.
No, but if I get a reward, I'll split it with you.
Нет, но если я получу вознаграждение, я поделюсь с тобой.
I'll split it with you.
Я поделюсь с тобой
Показать ещё примеры для «поделюсь с тобой»...
split it with you — поделим с тобой
Split it with them?
Поделить с ними?
Don't worry, you can split them with him after we're married.
Не волнуйся, после того, как мы поженимся, ты сможешь их с ним поделить.
I close my loop, I get right with Abe. Whatever he gives back, I'll split it with you.
Я закрываю петлю, возвращаюсь к Эйбу, когда он меня отпустит, мы всё с тобой поделим.
I have to split it with my stupid brother Cecil.
Мне придётся поделить его со своим дурацким братом Сесилом.
You want me to split them with you guys?
Поделить между тобой и Ричи?
Показать ещё примеры для «поделим с тобой»...