поделим с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поделим с тобой»
поделим с тобой — split it with you
Окажешь мне эту услугу и я поделю с тобой его бабки пятьдесят на пятьдесят, идет?
You do me this favor and I'll split you with his payment 50-50, okay?
— Мы поделим с тобой выигрыш. Что скажешь?
We split the winnings, what'd you say?
— Поделим с тобой пополам.
— I split it with you.
поделим с тобой — другие примеры
Я не могу поделить с тобой зарплату.
I can't split the money with you.