son said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «son said»

son saidсын сказал

A Mustang, my son said.
Сын сказал, что это был Мустанг. -Да?
Your son says to the right.
Твой сын сказал — вправо.
My son said he wanted me there to protect her, but I felt quite the opposite.
Мой сын сказал, что хочет, чтобы я защищал ее, но получилось совсем наоборот.
Your own son said you were sick in the mornings.
Ваш родной сын сказал, что Вам плохо по утрам.
His own son said, "Do not think I came to bring peace on Earth.
Его собственный сын сказал: "Не думайте, что я пришел принести мир на Землю.
Показать ещё примеры для «сын сказал»...

son saidсын говорит

— Why does your son say that you are?
— Почему же ваш сын говорит, что это не так?
My son says she looks fake.
Мой сын говорит, что она насквозь фальшива.
My son says you are faking it.
Мой сын говорит, что ты притворяешься.
Because her son says something very different.
Потому что ее сын говорит о другом.
Your son says you killed him.
Ваш сын говорит, что вы убили его.
Показать ещё примеры для «сын говорит»...

son saidсын

What did my son say, Mr. Mackey?
Что говорил мой сын, мистер Мэки?
A son saying no to his own father!
Сын, не повинующийся отцу!
My son said the same thing. So did mine.
— Мой сын лепечет то же!
What does our son say?
— Что пишет наш сын?
Your son said he can't make it. He said he'll take a rain check.
Твой сын звонил, сказал, придет в другой раз.
Показать ещё примеры для «сын»...