she was just lying there — перевод на русский

she was just lying there — она просто лежала там

She was just lying there helpless.

Она просто лежала там, беспомощная.

— And she was just laying there...

— Она просто лежала там...

She was just lying there, all cold.

Она просто лежала там, вся холодная.

She was just lying there.

Она просто лежала там.

I-I tried to wake her up, but she was just lying there so helpless, so tired.

Я пыталась ее разбудить, но она просто лежала там такая беспомощная, такая замученная.

Показать ещё примеры для «она просто лежала там»...

Suddenly I was just laying there.

Внезапно я просто лежал.

I was just lying there, listening to you breathe.

Я просто лежал, прислушиваясь к твоему дыханию.

And for hours, I'm just lying there, fishing, alone with my thoughts.

И несколько часов я просто лежал, рыбачил Наедине со своими мыслями

But now he was just lying there, and it was too late.

Но теперь он просто лежал и было слишком поздно .

It was just lying there between two dumpsters.

Он просто лежал между двумя мусорными бачками.

Показать ещё примеры для «он просто лежал»...

I got home from work and he was just lying there.

Я вернулась с работы, а он лежал там.

And he was just laying there on -— on the ground.

А он лежал там... на полу.

I was just laying there.

Я только что лежал там.

There was this man, and he was chasing us, and he caught us, and somebody was screaming, and she was just lying there with her eyes open.

Там был человек, он гнался за нами, поймал, вдруг кто-то закричал, а там лежала она с открытыми глазами.

'I got to the side of the loch, she was just lying there, I didn't know what to do.

Я пошел к озеру. А она там лежала. Я не знал, что делать.

Показать ещё примеры для «он лежал там»...