он просто лежал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он просто лежал»
он просто лежал — he was just lying
Я увидела его через занавеску, когда выходил доктор, он просто лежал там на кровати, один, с открытыми глазами, и просто смотрел в потолок.
I spotted him through the curtain when the doctor came out, and he was just lying on that bed all alone, and he had his eyes open and was just staring at the ceiling.
Он просто лежал там.
He was just lying there.
Когда я забралась внутрь он просто лежал там.
But when I pulled myself on... he was just lying there. I...
Но теперь он просто лежал и было слишком поздно .
But now he was just lying there, and it was too late.
Да, он был... он просто лежал на земле.
Yeah, he was... he was just lying there on the ground.
Показать ещё примеры для «he was just lying»...
он просто лежал — it was just
Он просто лежал там?
It was just there?
И он просто лежал там.
And it was just, oh, sitting there.
Он просто лежал в моем кармане, я иногда подбираю вещи.
It was just in my pocket, and sometimes I pick things up.
Он просто лежал на вашей кровати.
It was just on your bed.
Он просто лежал здесь?
He was just there?
Показать ещё примеры для «it was just»...