senator — перевод на русский

/ˈsɛnətə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «senator» переводится как «сенатор».

senator — сенатор

The boss made speeches.. and the senator was there.
Начальник произнес речь, и там был сенатор.
Like Senator Hoyt.
Как сенатор Хойт.
But Senator Hoyt discovered silver.
Но сенатор Хойт нашел серебро.
Delighted to show you around, Senator.
Очень рад. Я вам все покажу, Сенатор.
Is the senator dead?
Сенатор умер?
Показать ещё примеры для «сенатор»...

senator — сенаторский

There's no mention of the senator's daughter's poor taste in boyfriends, though.
Хотя здесь не упоминается о плохом вкусе сенаторской дочери в парнях.
I have a friend in our state senator's...
У меня есть друг в нашей государственной сенаторской...
— Yet, it is my understanding that you are also drawing a $40,000 salary as the executive director of the west Baltimore hoops charity and another 30,000 as the fundraising director for the senator's day-care initiative.
— Но я так понимаю, вы также получаете 40 тысяч будучи главой благотворительного баскетбольного фонда в западном Балтиморе. Плюс ещё 30 как управляющий сенаторской программой по сбору средств на детсады.
How many enjoying the skills perfected by our senators' ladies while their husbands left in the Senate?
Идите и попробуйте мастерство сенаторских жён которое они оттачивают, пока их мужья дрыхнут в Сенате!
McKinley did throw the first pitch at a Senators game, but only as governor.
Мак-Кинли не бросал первую подачу на Сенаторских играх, а только в качестве губернатора.
Показать ещё примеры для «сенаторский»...

senator — сенатор штата

They' re suing a senator for having the gall to speak what he thinks.
Они судят этого человека, сенатора штата, за то, что он имел наглость высказать свое мнение.
We are not, not, killing a U.S. senator.
Мы не станем убивать сенатора штата.
You think we kidnapped a U.S. senator and stuffed him in a closet?
Думаешь, мы похитили сенатора штата и прячем его в чулане?
Ladies and gentlemen, I give you the senator for New York, Henry Shaw.
Дамы и господа, сенатор от штата Нью-Йорк Генри Шоу.
The senator from South Carolina, Mr. DeMint, proposes amendment number 1367.
Сенатор от штата Южная Каролина, г-н Деминт, предлагает поправку номер 1367.
Показать ещё примеры для «сенатор штата»...

senator — была не дочерью сенатора

Is this the senator's daughter?
Это дочь сенатора?
If the PLA's here and they attack the senator's daughter on our soil, we got to put 'em down.
И если НОА здесь и они напали на дочь сенатора на нашей земле, то мы должны осадить их.
For a senator's daughter.
Для дочери сенатора.
Neither is being a senator's daughter.
Так же как и дочерью сенатора.
That senator Logan could do so much for us.
Дочь сенатора может сделать для нас очень много.
Показать ещё примеры для «была не дочерью сенатора»...

senator — в офис сенатора

You don't think Sam's guy would know how to call a senator?
Ты думаешь, что парень, который звонил Сэму, не знает как позвонить в офис сенатора?
Nothing unusual about a congressional liaison calling a senator's office.
Обычное дело, если офицер по связям с конгрессом звонит в офис сенатора.
Called the Senator's office, Erickson never showed for work this morning-— they're looking for him, too.
Звонил в офис сенатора, утром Эриксон не появился на работе... Они тоже его ищут.
We have you on tape walking into the Senator's office moments before the blast.
У нас есть запись, где вы входите в офис Сенатора незадолго до взрыва.
You handle I.T. for all the senator offices?
Ты занимаешься компьютерами во всех офисах сенатора?
Показать ещё примеры для «в офис сенатора»...

senator — стать сенатором

— I wanted to be a senator.
— Я мечтала стать сенатором.
You're going to be a Senator, maybe even President someday.
Ты собирался стать Сенатором, возможно даже Президентом однажды.
He probably wants to be a senator, right?
Он, наверное, хочет стать сенатором, да?
I would hope he's a senator.
Надеюсь, он бы стал сенатором.
My parents wanted me to be a senator. I could see that.
Мои родители хотели, чтобы я стала сенатором.
Показать ещё примеры для «стать сенатором»...

senator — сенат

State senator.
Член Сената.
I killed a united states senator?
Я убил члена Сената США?
As will the client who killed Paloma... a two-term state senator.
Так же как и клиент, который убил Палому... член сената штата.
Well, with all the press around the immigrant standoff, State Senator De Graw took an interest.
Вся эта газетная шумиха вокруг конфронтации с иммигрантами, привлекла внимание члена сената Де Гро.
And Obama was only a U.S. senator for two years — before he announced his candidacy. — Eli...
А Обама был только членом сената США 2 года, перед тем как выдвинул свою кандидатуру.
Показать ещё примеры для «сенат»...

senator — енатор

Senator, thank you for joining us. Hello, Pat.
— —енатор, спасибо, что присоединились.
Senator, do you know what this is?
—енатор, вы знаете, что это такое?
Senator Trayvis, now that you've recommitted yourself to the Empire, will your followers do the same?
—енатор «ревис, теперь, когда вы снова примкнули к »мперии, сделают ли то же самое ваши сторонники?
Senator Wallace...
—енатор "оллес...
Is the senator in?
—енатор на месте?

senator — сьенатор

You won't get away this time, Senator.
На етот раз вам нье уйти, сьенатор.
You have made a wise decision, Senator.
Вы приньяли мудрое решение, сьенатор.
Where is Senator Amidala?
— Гдье сьенатор Амидала?
Senator Amidala.
Сьенатор Амидала!
Your victory will be fleeting, Senators.
Ваша побьеда мимольётна, сьенаторы.

senator — цеяоусиаст

Senator, what can you tell me about Northmoor?
цеяоусиаста, ...ти лпояеите ма лоу пеите циа тгм мояхлоуя;
Senator, there is a serious and growing petition movement... to ban military research and development in Massachusetts.
цеяоусиаста, упаявеи емас аунамолемос аяихлос суккоцгс упоцяажым циа тгм аполайяумсг тоу стяатиытийоу еяеумгтийоу имститоутоу апо тгм ласавоусетг.
Good afternoon, senator.
йако сас апоцеула, цеяоусиаста.
Senator, I've been making things unintelligible for the past 30 years.
цеяоусиаста, евы йамеи жобеяа пяацлата циа сас та текеутаиа 30 вяомиа.
Senator. I don't think you really understand what side of the situation you're on.
цеяоусиаста, молифы оти дем йатакабаимете пяацлатийа се ти йатастасг бяисйесте.