say where — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «say where»

say whereсказал

Didn't he say where he was going?
Он ничего не сказал, когда уезжал?
Did he say where he was goin'?
Он не сказал, куда направляется?
— Of course he didn't say where...
— Конечно не сказал...
I do not say where.
— Не скажу.
I say where and when, people show up.
Я скажу время и дату. Люди придут.
Показать ещё примеры для «сказал»...

say whereгде

I will not say where Nasreddin is?
Я не скажу, где находится Насреддин?
— I said where are we!
— Я сказал, где мы?
Let us say where it is learned.
Скажите нам, где он этому научился.
I said where were you?
Ты где была, я спрашиваю?
You say where, where?
Где? Он говорит: в Пакистане.
Показать ещё примеры для «где»...

say whereкуда

Rosalie, did her ladyship say where she was going?
— Розали! Вы знаете, куда отправилась миледи?
I say where on earth is Julia?
Куда запропастилась Джулия?
— He say where to?
Он не сказал, куда?
Did he say where he was going?
Он сказал, куда уехал?
— Did she say where?
— Она не сказала, куда?
Показать ещё примеры для «куда»...

say whereсказала куда

Did she even say where she was going?
Она хоть сказала куда направляется?
— She say where she was headed?
— Она сказала куда пойдет?
— Did she even say where she was going?
— Она сказала куда направляется?
She didn't say where she was going.
И не сказала куда.
— Did he say where? — No.
— Он сказал куда?
Показать ещё примеры для «сказала куда»...

say whereсказать где

— He can't even say where he was last night.
— Он не может даже сказать где он был прошлой ночью.
I can't say where, but... He got your letter.
Я не могу сказать где, но... он получил ваше письмо.
But I couldn't say where.
Но я не могу сказать где
Did Whyte say where he was going to from there?
Сделал Whyte сказать где он собирался оттуда?
Did they say where?
Они сказали где?
Показать ещё примеры для «сказать где»...

say whereговорили куда

Did they say where they were going?
Они говорили куда собираются?
Didn't say where to.
Не говорили куда.
Did my wife say where she was going?
Моя жена говорила куда идёт?
Did he say where he was going?
Он говорил куда собирается пойти?
He didn't say where he was going. He'll probably be back soon.
Он не всегда говорит куда идет, может скоро вернется.
Показать ещё примеры для «говорили куда»...

say whereговори где

Don't say where we are.
Не говори где мы.
Okay, you say where, I'll be there.
Говори где и я буду там.
Did he say where?
Он говорил где?
Guy who took it won't say where she is.
Парень, которому принадлежит сайт, не говорит где она.
Did she say where she was going?
Она говорила где она собиралась?