rut — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «rut»
/rʌt/
Варианты перевода слова «rut»
rut — колея
You are in a rut, my friend.
Вы — в колее, мой друг.
They're stuck in a rut.
Они застряли в колее.
— Why are you in a rut?
— А почему в колее только ты? — Одно и то же, каждый день.
— So we're both in a rut.
— Значит, мы оба в колее.
We aren't in a rut.
Каждый в своей колее.
Показать ещё примеры для «колея»...
rut — рутина
You mean we're... We're in a rut?
Ты хочешь сказать, что мы погрязли в рутине.
Paula made me see that I have been in a rut.
Пола заставила меня понять, что я застряла в рутине.
Now, as you all know, um, I'm stuck in a rut.
Как вы все знаете, я застряла в рутине.
Cooper thinks sam's in a rut.
Купер считает, что Сэм застрял в рутине.
I'm--i'm in a rut, aren't i?
Я-я в рутине, не так ли?
Показать ещё примеры для «рутина»...
rut — рута
— Rut!
— Рут.
Rut!
Рут.
Rut you found her body, yes?
Рут, ты нашла ее тело, да?
Rut.
Рут.
— Rut!
— Рут!
Показать ещё примеры для «рута»...
rut — бытовуха
— Get him out of that rut.
— Вытащим его из бытовухи.
Take the shirt, get out of that rut.
Возьми рубашку, выберись из бытовухи.
— I'm not in a rut.
— Я не погряз в бытовухе.
— That dude is in a rut.
— Чувак погряз в бытовухе.
— Get him out of the rut!
— Вытащим из бытовухи!