restriction — перевод в контексте

/rɪsˈtrɪkʃən/
  1. ограничение

restriction — ограничение

Just as the accumulation of commodities mass produced... for the abstract space... of the market was to break down... all regional and legal barriers, and all of the corporate restrictions of the middle ages... which maintained the quality of artisanal production -
Накопление товаров массового производства в абстрактном пространстве рынка привело к разрушению всех региональных и таможенных барьеров, а также корпоративных ограничений Средневековья, которые обеспечивали прежде качество ремесленного производства;
It's probably the restrictions in the war zone
Должно быть, в военной зоне ввели ограничения.
I'm going to give you safe passage to the wormhole... in return for your help in getting us there, but I'm also imposing some restrictions.
Я собираюсь доставить вас к червоточине в безопасности... в обмен на вашу помощь добраться туда, но я, также, ввожу некоторые ограничения.
Restrictions against remarriage aren't invalid.
Ограничения на повторное замужество не являются противозаконными.
Computer, override those security restrictions -- authorization:
Компьютер, обойти эти ограничения безопасности - авторизация:
Показать ещё примеры для «ограничение»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я