refrigeration — перевод на русский

/rɪˌfrɪʤəˈreɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

refrigeration — холодильник

Codal, that giant refrigeration unit, what did you make of it?
Кодал, этот гигантский холодильник, что ты о нем думаешь?
But I am sure that refrigeration unit is the key to our attack.
Но я уверен, что холодильник это ключ к нашим действиям.
But Codal said if we destroyed the refrigeration unit, we'd be destroying the Daleks.
Но Кодал сказал, что если мы уничтожим холодильник, мы уничтожим и Далеков.
Oh, my refrigeration equipment is broken, can you help us fix it? .
— О, наш холодильник сломался, можете помочь починить его.
You see why we didn't put him in refrigeration.
Вы видите, почему мы не стали класть его в холодильник.
Показать ещё примеры для «холодильник»...

refrigeration — охлаждение

Imagine the problems they have in the jungle without refrigeration.
Представьте, какие проблемы у них в джунглях без охлаждения.
Well, going by the state of decomposition... assuming no refrigeration...
Ну, судя по степени разложения... при условии отсутствия охлаждения...
— We use it for refrigeration.
— Мы используем его для охлаждения.
Those are refrigeration pipes, and we're looking down.
Эти трубы охлаждения, и мы смотрим вниз.
John Gori of Florida was one of the pioneers of refrigeration and he believed that heat was one of the things that made you ill.
Джон Гори из Флориды был одним из пионеров искусственного охлаждения и он полагал, что тепло было одним из того, что делало вас больным.
Показать ещё примеры для «охлаждение»...

refrigeration — холодильные установки

But if we can turn the refrigeration unit up to maximum, the updraft will be hotter and even more powerful.
Но если мы сможем переключить холодильную установку на максимум, восходящий поток будет жарче и сильнее.
To blow up the refrigeration unit.
Взорвать холодильную установку.
So that's why they built the refrigeration unit.
Так вот почему они построили холодильную установку.
Now, whatever you do, don't damage the refrigeration unit.
Что бы вы не делали, не повредите холодильную установку.
Close down refrigeration unit.
Выключить холодильную установку.
Показать ещё примеры для «холодильные установки»...

refrigeration — холодильный

— You know their refrigeration suits?
— Вы знаете об их холодильных костюмах?
Does Bob Vance work for Vance Refrigeration?
А Боб Вэнс работает в «Холодильных установках Вэнса»?
In front of you, you should see A row of refrigeration units.
Вы должны увидеть прямо перед собой ряд холодильных камер
In the '30s, refrigeration required the use of highly combustible chemicals:
В 30-е годы для работы холодильных системы требовались легковоспламеняющиеся химреагенты:
Refrigeration.
Холодильное.
Показать ещё примеры для «холодильный»...