redhead — перевод на русский

/ˈrɛdˌhɛd/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «redhead» переводится как «рыжеволосый» или «рыжий».

redhead — рыжий

Madeleine... and Redhead!
Мадлен и рыжая.
Redhead was the mother and singer.
Рыжая была матерью и певицей.
Redhead?
Рыжая?
You redheaded bluebeard, you.
Ты рыжая Синяя Борода, вот кто.
Had a — Had a... redhead... with him... in a... pink sports car.
С ним... с ним с ним была рыжая... с ним... в розовом... спортивном автомобиле.
Показать ещё примеры для «рыжий»...

redhead — рыжеволосый

Hey, there's a redhead.
Эй, вон рыжеволосая.
Yeah, redhead.
Точно, рыжеволосая.
Uh, yes, actually. Sanchez is a redhead like o'keefe.
А, да, на самом деле, Санчес рыжеволосая, как О'Кифи.
I'm not up to anything, you redheaded ice cube.
Я ничего не задумала, ты, рыжеволосая ледышка.
A redhead.
Рыжеволосая.
Показать ещё примеры для «рыжеволосый»...

redhead — рыженький

A redhead.
Рыженькая.
What do you know about that redhead, pitching for me.
Как думаешь, эта рыженькая подошла бы мне?
— Oh, the redhead.
— А, рыженькая.
Redhead. Rather athletic.
Рыженькая, весьма спортивная.
The blonde does an Indian shimmy, the redhead a Chinese shimmy.
Блондинка танцует Индийский Шимми, рыженькая — Китайский Шимми.
Показать ещё примеры для «рыженький»...

redhead — рыжие волосы

Were you ever a redhead?
У вас когда-нибудь были рыжие волосы?
— Emily was a redhead.
— У Эмили были рыжие волосы.
She's a spunky redhead, he's got calves that launched a thousand lady boners?
У нее ярко рыжие волосы, а у него икры, которые достоины тысячы женских ласк?
She's a foxy redhead, and he's a stud.
У нее рыжие волосы, а он жеребец.
Looking for a redhead.
Ищу рыжие волосы.
Показать ещё примеры для «рыжие волосы»...

redhead — рыжик

And still two other twins, Red and Redhead, dirty, dedicated but more courageous than them you die.
Ещё два близнеца, Румянец и Рыжик, грязные, преданные, но очень храбрые.
Redhead, my dear!
Рыжик!
I've got a four-foot-tall redhead at home who's constantly in dire need of mac and cheese and help with her math.
У меня четырехфутовый рыжик дома, который постоянно нуждается в биг маке с сыром и помощи с математикой.
A redhead on my left arm A brunette on my right
Эй, рыжик, встань-ка слева Ты лучше справа встань
Thought they were sending the redhead, uh...
Я думал, приедет рыжик
Показать ещё примеры для «рыжик»...

redhead — шатенка

Our next babe, Erica, is a natural redhead.
Наша следующая крошка, Эрика, натуральная шатенка
The usual, no... Is she a redhead, brunette...
Какие волосы: шатенка, брюнетка, блондинка...
Move it, gentlemen, the redhead on table 20 ordered half of the menu with her Chateau Margot.
Значит так, господа, шатенка на двадцатке заказала себе к Шато Марго чуть ли не всё меню.
Creed is sick of looking at the redhead all day and wants a seat facing the receptionist.
Крида тошнит смотреть целый день на шатенку и он хочет сидеть напротив секретарши.
So, I'm dead... and I think it's because of this redhead.
Итак, я мёртв и я думаю, всему виной эта шатенка.
Показать ещё примеры для «шатенка»...

redhead — той рыжей девушке

Daniel told you about the redhead, didn't he?
Дэниэл рассказал тебе о той рыжей девушке, не так ли?
So tell me about the redhead.
Расскажи мне о той рыжей девушке
Although, now I am curious what Daniel would say if you asked him about his night with the redhead.
Хотя,мне любопытно что скажет Дэниел если ты спросишь его о некой рыжей девушке
Yeah, he pulled me aside at a party, showed me this video of this redhead he met in Daytona.
Да, он провел меня на вечеринку, показал мне видео той рыжей девушки,с которой познакомился в Дайтоне.
"He stopped by a rather alluring redhead.
Проходя мимо довольно-таки привлекательной рыжей девушки,..