рыженький — перевод на английский

Быстрый перевод слова «рыженький»

На английский язык «рыженький» переводится как «ginger-haired» или «red-haired».

Варианты перевода слова «рыженький»

рыженькийredhead

Помнишь ту рыженькую в Покипси?
Remember that redhead in Poughkeepsie?
Здесь есть одна рыженькая.
I know a redhead.
Рыженькая.
A redhead.
Как думаешь, эта рыженькая подошла бы мне?
What do you know about that redhead, pitching for me.
— А, рыженькая.
— Oh, the redhead.
Показать ещё примеры для «redhead»...
advertisement

рыженькийred

Привет, рыженькая...
Hello, Red.
Ты знаешь корейский, рыженькая?
You speak korean, red?
Привет, рыженькая.
Hello, red.
Эй, рыженькая.
Hey, Red.
И Ширли Темпл для рыженькой.
— And a Shirley Temple for Red.
Показать ещё примеры для «red»...
advertisement

рыженькийginger

До чего точно подмечено, рыженькая.
Very observant, Ginger.
— Мне всегда нравилась Рыженькая (прим.: Джери Холлиуэлл).
I always liked Ginger.
Мы упустили эту возможность, когда эта рыженькая разнесла мою машину на куски.
Well, I think that ship sailed when ginger over here shot my car to shit.
— А, знаешь, мне всегда нравилась та рыженькая.
You know, I've always had a bit of a thing for the ginger one.
Это еще одна из твоих тяжелых рыженьких, Шмидт?
She another one of your heavy gingers, Schmidt?
Показать ещё примеры для «ginger»...