presence is requested — перевод на русский

presence is requested — моё присутствие

Ming, your presence is requested on a three-way live conference call, now.
Минг, твое присутствие желательно на трехсторонней конференции в прямом эфире прямо сейчас.
Sir John Harrington Your presence is requested.
Сэр Джон Хэррингтон! Мы требуем вашего присутствия!
The dean just e-mailed that my presence is requested at a party apparently at your place.
Декан только что отправила мне имейл что моё присутствие на вечеринке обящательно. скорее всего, в твоём доме.

presence is requested — присутствие необходимо

My presence was requested elsewhere.
Мое присутствие было необходимо в другом месте.
Rosie informs me that my presence is requested at the adults' race.
Рози сказала мне, что мое присутствие необходимо на соревнованиях взрослых.
Your presence is requested by General...
Ваше присутствие необходимо генералу...

presence is requested — вы приглашены

Your presence is requested this evening at the house.
Сегодня вечером вы приглашены в королевские палаты.
«Your presence is requested as the guest of honor at 1805, Mockingbird Drive.»
Вы приглашены как почетный гость по адресу «Пересмешник 1805»

presence is requested — присутствие требуется

Your presence is requested in the bedroom.
Требуется твоё присутствие в спальне.
Your presence is requested at once in Capt. Sheridan's office.
Ваше присутствие требуется незамедлительно в офисе капитана Шеридана.

presence is requested — другие примеры

Commander Adama, your presence is requested at the Council, sir.
диоийгта амтала, то сулбоукио фгтеи ма паяастеите, йуяие.
Commander? I'm sorry to wake you, sir, but your presence is requested on the command deck.
Простите, что разбудила вас, но вас просят пройти в командную рубку.
That means your presence is requested.
Теперь я знаю, что убило Сэма Гарднера.
The honor of your presence is requested.
Вас просят оказать честь своим присутствием.
Your presence is requested up at the fort.
Вас просят явиться в форт.
Показать ещё примеры...