premiere — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «premiere»
/ˈprɛmɪeə/
Быстрый перевод слова «premiere»
«Premiere» на русский язык переводится как «премьера».
Варианты перевода слова «premiere»
premiere — премьер
I'll just ask when I may expect the premiere to be?
Когда же стоит ожидать премьеру?
So we're to see a world premiere of Mr. Dreyer's film, right?
Итак, нам предстоит увидеть мировую премьеру фильма мсье Дрейера, так?
I couldn't miss Barry's premiere.
— Я не могла пропустить премьеру Барри.
— I would never miss the premiere.
— Я никогда не пропустил бы премьеру.
Premiere, actually.
Вообще-то на премьеру.
Показать ещё примеры для «премьер»...
premiere — состоится премьера
— This is set to premiere in Belarus in two month's time.
Премьера состоится в Беларуси через два месяца.
Right now we're rehearsing a play that wrote, premiere in two weeks.
Прямо сейчас репетируем спектакль, премьера которого состоится через 2 недели.
No public premiere before I see the film.
Публичной премьеры не состоится до того, как я посмотрю фильм.
— This means the premiere's off and I've got a ticket...!
Значит, премьера не состоится, а у меня куплен билет!
Let's just get this premiere over with.
Пусть только состоится премьера.
premiere — премьеру своего фильма
I only get one extra ticket to my premiere.
Я получу только один дополнительный билет на премьеру своего фильма.
Of course I'll be in Cannes Sunday for my premiere.
— Я направляюсь в Канны на премьеру своего фильма. — А здесь? ...
The premiere's tomorrow.
Премьера фильма уже завтра.
Rudolph valentino and myron stark at the premiere ofthe sheik.
Рудольф Валентино и Майрон Старк на премьере фильма Шейх.
Yes, maybe on that premiere that night.
Да, возможно на премьере фильма, той ночью.
premiere — ведущий
Even the CBI agrees with me-— the premiere law enforcement agency of California.
Даже КБР согласиться со мной ведущий правоохранительный орган Калифорнии.
You are the premiere symbol of that government in New York at the moment.
Вы — ведущий символ этого правительства в Нью-Йорке на данный момент.
South Carolina's premiere military college.
* Часовой ведущий военный колледж Южной Каролины.
We are the premiere torch manufacturer in the northeast.
Мы — ведущие производители факелов на северо-востоке.
I'm here with Ellen Pierce, New York's premiere matchmaker.
Я здесь вместе с Элен Пирс, ведущей свахой Нью-Йорка.