palm — перевод на русский

/pɑːm/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «palm» переводится как «ладонь».

palm — ладонь

Palms up.
Ладони — вверх.
Palms down.
Ладони — вниз.
My palms are sweating, too.
У меня ладони тоже вспотели.
I like your hands, the palm of your hand...
Я люблю твои ладони... твои руки...
He's wasting me, even my palms get all sweaty.
В расход меня свел, даже ладони потеют.
Показать ещё примеры для «ладонь»...

palm — пальма

Where those thatched palms are.
— Где те засохшие пальмы? — Да.
She lives in Palm Leaf Cave at Emerald Cloud Mountain.
Она живет в Пещере Листа Пальмы на Горе Изумрудных Облаков.
I've come from Palm Leaf Cave to look for Bull Demon King.
Я пришел из Пещеры Листа Пальмы к Князю Демонов с головой быка.
Why don't you go back to Palm Leaf Cave?
Почему ты не возвращаешься в Пещеру Листа Пальмы?
He wasn't sent from Palm Leaf Cave at all.
Его вообще не посылали из Пещеры Листа Пальмы.
Показать ещё примеры для «пальма»...

palm — палм-спрингс

I live in a little town called Banning, out on the desert, it's on the way to Palm Springs.
Я живу в маленьком городке Бэннинг, посреди пустыни. Это по дороге в Палм-Спрингс.
— You mentioned at the time that this fellow Reynolds had made some kind of a deal in Palm Springs, and he stopped in your office early in the morning on his way north to have it notarised. Wait a minute!
Ты тогда ещё сказал, что этот Рейнольдс заключил какую-то сделку в Палм-Спрингс... и заехал в твой офис рано утром, по дороге на север, чтобы нотариально заверить её.
Anyway, Tony and I decided that for his birthday... we'd spend a quiet weekend in Palm Springs, just the two of us.
В общем, мы с Тони решили, что в его день рождения мы проведём тихий уикенд в Палм-Спрингс, только мы вдвоём.
Just pretend you're going to Palm Springs.
А сама собирайся в Палм-Спрингс.
You're going to Palm Springs?
Вы едете в Палм-Спрингс?
Показать ещё примеры для «палм-спрингс»...

palm — рука

I can't read her palm for two hours.
Я не могу читать ей по руке два часа.
Some people read palms.
Некоторые читают по руке.
You could read my palm!
Давай, погадай мне по руке!
You read his palm?
Это ты по руке прочла?
— Can you read palms?
— Ты умеешь читать по руке?
Показать ещё примеры для «рука»...

palm — палм

I was on my way to Palm Springs.
Я ехал в Палм Спрингс.
Palm Beach, Savannah, Jacksonville...
Палм Бич, Саванна, Джексонвилл,..
You know, I recognized you as soon as you came in, though I haven't seen you since that night at the casino at Palm Beach.
— Нет, спасибо. А знаете, я ведь узнала вас, как только вы вошли. Хотя я не видела вас с того вечера в Косино на Палм Бич.
Palm Springs?
Палм Спрингс?
I was wondering who could be in Palm Springs on a Wednesday. No.
Мне было интересно узнать, кто мог быть в Палм Спрингс в среду.
Показать ещё примеры для «палм»...

palm — пальмовый

— All we had was palm tree oil.
— У нас было пальмовое масло.
This catastrophe was provoked by the decision... to produce palm oil, the most consumed oil in the world, on Borneo.
Эта катастрофа спровоцирована принятым решением... производить на Борнео пальмовое масло, одно из самых питательных и популярных масел на Земле.
Palm oil not only caters to our growing demand for food, but also cosmetics, detergents and, increasingly, alternative fuels.
Пальмовое масло не только удовлетворяет наши растущие потребности в пище, но и в косметике, моющих средствах, и, всё больше и больше, в биотопливе.
Palm oil, olive oil, peanut oil, and lard on Willie and the vics.
Пальмовое масло, оливковое масло, арахисовое масло и сало и на Уилли и на жертвах.
They are sweet like sugarcane and rotten like palm wine.
Они сладкие, как тростник. И гнилые, как пальмовое вино.
Показать ещё примеры для «пальмовый»...

palm — палм-бич

If I were to buy, I should prefer someplace like Palm Beach.
Если я и куплю что-то, так такое идеальное местечко, как Палм-Бич.
Palm Beach?
Палм-Бич?
So happens, he's married to one of the richest broads in Palm Beach.
Так получилось, что он женат на богатейшей красотке с Палм-Бич.
Well, we can get a place at Palm Beach.
Мы можем купить дом на Палм-бич.
Palm Beach is ritzy.
Палм-бич понтовый.
Показать ещё примеры для «палм-бич»...

palm — отпечаток

Palm print? No.
Отпечатки пальцев?
Palm print, no.
Не отпечатки пальцев.
— His palm print was on it.
— На ней были его отпечатки.
Well, it had his palm prints on it.
— Ну, на нем были отпечатки.
Ain't her palm print on the gun.
На оружии не ее отпечатки.
Показать ещё примеры для «отпечаток»...

palm — ладошка

Yeah, because our palms were sweaty.
Да, потому что ладошки вспотели.
You've been rubbing your palms together like you're trying to start a fire.
Всё время потираешь ладошки, как будто пытаешься добыть огонь.
At the risk of stepping out of character, I brought donuts to calm everyone's frayed nerves, until some rent-a-cop put his greasy palm prints all over my French crullers.
Рискуя своим собственным имиджем, я принесла пончиков, чтобы успокоить наши потрепанные нервы, пока парочка местных копов не наложили свои потные ладошки на мои французские булочки.
You're nervous, you're breathing quick, you're wiping your sweaty palms on your pants, and at one point, I'm pretty sure you stuttered.
Нервничаете, часто дышите, вытираете потные ладошки о штаны, а один раз, я почти уверен, вы запнулись.
Clammy palms?
Потные ладошки?
Показать ещё примеры для «ладошка»...

palm — отпечаток ладони

Dorm access requires a palm scan, boss.
Пропуск в общежитие — отпечаток ладони, босс.
— Yeah. I got a palm print here, sir.
Тут отпечаток ладони, сэр.
Looks like someone left a palm print behind.
Кажется, кто-то оставил отпечаток ладони.
They did pull a palm print off the driver's side window.
Они сняли отпечаток ладони с окна водительской двери.
A palm print?
Отпечаток ладони?
Показать ещё примеры для «отпечаток ладони»...