nausea — перевод на русский

/ˈnɔːsjə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «nausea» переводится как «тошнота».

nausea — тошнота

I myself have felt a nausea and a headache since we got on this ship.
С нашего отплытия у меня тошнота и головная боль.
In her state, the nausea... it's understandable.
В ее положении тошнота — вполне привычное явление.
Many words and such nausea...
Много слов и такая тошнота...
You see, my son, there's a fine line between love and nausea.
Видишь, сын, тошнота перешла в любовь.
High pressure nervous syndrome. Muscle tremors, usually in the hands first. — Nausea, excitability...
Симптомы — судороги, тошнота, волнение.
Показать ещё примеры для «тошнота»...

nausea — тошнить

I get this nausea sometimes.
Меня тошнит иногда.
Her nausea's gotten really bad.
Её постоянно тошнит.
Well, now it's my nausea.
Так, вот теперь меня тошнит.
How's your nausea?
Тебя тошнит?
I mean, our... our nausea.
То есть, нас. Нас тошнит.
Показать ещё примеры для «тошнить»...

nausea — отвращение

— Unfortunately, the feeling is nausea.
ЧАРЛИ И это чувство — отвращение.
I overcome my nausea, fall deeply in love, babies, normalcy, no more self-loathing.
Я преодолеваю отвращение, влюбленность, дети, нормальность, я больше не ненавижу себя.
«My nausea for it didn't help.»
Моё отвращение к нему не помогало.
I feel red lava spreading through me veins and building into a tight ball of nausea.
Я чувствую как огненная лава течет по моим венам и формирует плотный комок отвращения.
A crime of passion, love spurned, recriminations, irrational and real, nausea, jealousy and hate.
Преступление на почве страсти, отвергнутой любви, взаимных обвинений, отвращения, ревности и ненависти.