my diploma — перевод на русский

my diploma — диплом

Dearest Father, we shall be graduating next week and I shall be getting my diploma.
Дорогой папочка! На следующей неделе учёба закончится и я получу диплом.
— What do I have from my diploma,I hardly make ends meet every month.
Зачем мне диплом, если я с трудом свожу концы с концами.
Maybe I can help you get your diploma.
Может быть, я смогу помочь вам получить диплом.
He should study farming... go to the navy and get his diploma.
Мог бы стать агрономом, пойти на флот и получить диплом.
We have his diploma at home and the license he got in Israel.
Дома есть диплом. И израильское разрешение на работу.
Показать ещё примеры для «диплом»...

my diploma — аттестат

It's an easy year. I'll get my diploma.
Это лёгкий год Я получу аттестат
I'll get my diploma.
— Ладно, получу я аттестат.
Your old history teacher, Mr. Huck... said you can come back and take the test this Friday, and if you pass, you'll get your diploma.
Твой бывший учитель истории, мистер Хак... сказал, что ты можешь вернуться и сдать экзамен в эту пятницу, и если сдашь, получишь аттестат.
You'll get your diploma, I'll get mine.
Ты получишь свой аттестат, а я — свой диплом.
Nope, I'm picking up my diploma at the guidance office and getting the hell out of there.
Нет, я заберу свой аттестат у методиста и свалю оттуда.
Показать ещё примеры для «аттестат»...

my diploma — получить диплом

He came back to Korea and I had to be in Germany for my diploma.
Он вернулся в Корею, а я осталась в Германии, чтобы получить диплом.
I had to come and do my diploma.
Я должна была получить диплом.
She almost got her diploma and everything.
Почти получила диплом.
When this is all over, she's gonna get her diploma.
Когда всё это закончится, она получит свой диплом.
Even though we couldn't actually see Emery walk across and receive his diploma,
Хотя мы не могли смотреть на то, как Эмери пересечет сцену и получит диплом
Показать ещё примеры для «получить диплом»...