murmuring — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «murmuring»

/ˈmɜːmərɪŋ/

Быстрый перевод слова «murmuring»

«Murmuring» на русский язык переводится как «шептание» или «шорох».

Варианты перевода слова «murmuring»

murmuringнет

— [Crowd Cheering, Murmuring] — No!
Нет!
[ All Murmuring ]
Нет.
(Murmuring continues) N-nay! Thou means the woods in Denmark!
Нет, ты же про лес Дании глаголешь!

murmuringропот

— [Men Murmuring]
— [Голоса, ропот]
— [Townspeople Murmuring] — In Rhondda Fawr, there's a huge coal tip above the village, and that's on the maps.
— [Глухой ропот, обсуждение в зале] — А в случае с Ронда Фавр [Rhondda Fawr] — ...так на ней большая куча угля, которая возвышается над деревней, и та гора отмечена в картах.
[crowd murmuring]
[ропот толпы]

murmuringбормотать

(audience murmuring)
( аудитория бормочет )
(crowd murmuring)
(толпа бормочет)
(all murmuring)
(бормочут)

murmuringбормотанье

(Patients Murmuring, Groaning)
[ Бормотанье пациентов, стоны ]
(Murmuring Continues)
[ Бормотанье продолжается ]

murmuringшептаться

— [Audience Murmuring]
— [зал шепчется]
— [ Customers Murmuring ]
— [ Посетители шепчутся ]

murmuring — другие примеры

(Men, Women Murmuring, Sobbing)
[ Женские и мужские стенания, всхлипывания ]
— (All Murmuring)
[ Оживленный шепот ]
[ Crowd Murmuring ] [ Clerk ] Court is adjourned.
Суд откладывается.
— Carry on. — [Murmuring]
Продолжайте.
Certain murmurings and rumors... From native sources, I hasten to add.
Многие сплетни и слухи... сразу оговорюсь!
Показать ещё примеры...