move between worlds — перевод на русский

move between worlds — перемещаться между мирами

She can move between worlds.
Она может перемещаться между мирами.
We can't move between worlds.
Мы не можем перемещаться между мирами.
Well, I think it's nice that he could move between worlds.
По-моему мило, что он мог перемещаться между этими мирами.

move between worlds — путешествовать между мирами

But you can, with a great deal of training, actually move between worlds.
Но приложив большие усилия, ты можешь научиться путешествовать между мирами.
— You can move between worlds.
— Ты можешь путешествовать между мирами.

move between worlds — между мирами

— You can actually move between worlds.
Ты можешь путешествовать между мирами.
But you can actually move between worlds.
Ты можешь путешествовать между мирами.

move between worlds — другие примеры

Some demon-thing sees someone moving between worlds, and grabs on for the ride. You mean like, some hell-beastie rode in with Buffy?
Что ж, если ты так считаешь, то тебе стоит продолжить разрабатывать Мясника, как подозреваемого, а остальная команда будет расследовать вероятность родства между двумя подражателями.
How about moving between worlds of murder, abduction and covert tracking systems?
Ка насчет перемещения между мирами убийства, похищения и систем скрытого наблюдения?
The ones who move between worlds.
Они могут позволить себе разгуливать между твоим и своим миром.