между мирами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «между мирами»
между мирами — between worlds
Сфера сломила стены между мирами.
The Sphere broke down the barriers between worlds.
Дверь которая позволяет вам перемещаться между мирами.
A door that let you walk between worlds.
Она может перемещаться между мирами.
She can move between worlds.
Их Оливия может перемещаться между мирами безболезненно.
Their Olivia can travel between worlds safely.
Оно облегчает соглашение между мирами.
It facilitates protocol between worlds.
Показать ещё примеры для «between worlds»...
между мирами — between universes
Мы обладаем технологией позволяющей путешествовать между мирами но путешествие очень ограничено и охраняемо.
We have the technology to travel between universes but travel is highly restricted and policed.
Перемещения между мирами.
To cross between universes.
Я знаю, что министр разработал технологию, позволившую перейти между мирами и привести Питера Бишопа.
I know that the Secretary developed technology to cross between universes and bring back Peter Bishop.
Теперь мы можем путешествовать между мирами.
We can travel between the universes.
Каким-то образом она наделена способностью перемещаться между мирами.
Somehow, she is equipped to move through universes.
между мирами — between realms
Я путешествую между мирами.
I-I travel across realms.
Русалки действительно могут путешествовать между мирами.
It's true mermaids can travel across realms.
Заперт между мирами, не контролирует судьбу, не чувствует, не может влиять на что бы то ни было, сражаться.
Trapped between realms, with no control over his fate... not able to touch anything, affect anything. Unable to fight.
Никогда не путешествую между мирами без нее.
Never travel between realms without it.
Они уже не хотят просто путешествовать между мирами.
They weren't content merely traveling between the realms.