moist — перевод на русский

/mɔɪst/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «moist» переводится как «влажный» или «сырой».

moist — влажные

His moist and pleading eyes.
Его влажные и жалобные глаза.
With such mechanisms as these, the first plants colonised the moist places of the world and green carpets bordered the lakes and rivers.
С такими механизмами размножения первые растения колонизировали влажные места мира и зеленые ковры ограничили озера и реки.
Solnhofen limestone is three times as old, the Burgess Shales over ten times, and these shales are still soft and moist.
Известняки Зольнхофен в 3 раза старше, Сланцы Бёрджес древнее в 10 раз, а эти сланцы до сих пор мягкие и влажные.
Moist, but not wet lips are preferable.
Влажные губы предпочтительнее, чем мокрые.
My mouth is dry, my hands are moist and I have to pee.
Во рту пересохло, ладони влажные и хочется в туалет.
Показать ещё примеры для «влажные»...
advertisement

moist — сырой

The early jungles, filled with such creatures, were still only a few inches high, no more than a thick, moist carpet draping the sandspits and boulders.
Ранние джунгли, заполненные такими существами, были высотой всго несколько дюймов , не больше чем толстый, сырой ковер— драпировка отмелей и валунов.
The machine took in moist morning air and condensed it in the part of the machine that looked like a Plexiglas dome.
Машина поглощала сырой утренний воздух и конденсировала его в своей части похожей на купол из оргстекла.
And I just want you to know that your pumpkin bread is moister than mine ever was.
А я хочу, чтобы Вы знали что Ваш тыквенный хлеб более сырой, чем мой когда-либо был.
It's moist, it's a little bitter.
Этот сырой, этот немного горчит.
Moist, chewy.
Сыро, труднопрожёвываемо.
Показать ещё примеры для «сырой»...
advertisement

moist — сочный

Mmmm, the raisins are so moist.
Нихиво, изюм еще сочный.
This beautiful and moist coffee cake?
Этот прекрасный и сочный торт?
They're so moist.
Сочный!
I must say, Bree, I don't know when I've tasted such moist pound cake.
Я должна сказать, Бри, я не знаю, когда я ела такой сочный бисквит.
It's good, it's moist.
Он вкусный, сочный.
Показать ещё примеры для «сочный»...
advertisement

moist — мокрыми

Yes, on the spots where the sand is moist.
Да, туда, где мокрый песок.
Moist means bacteria, which leads to stinky.
Мокрый, значит, с бактериями, которые и делали его вонючим.
It's very moist.
Совершенно мокрый.
Do you remember the fifth grade bake sale... When mom made those cupcakes... And I called them moist?
Помнишь ярмарку в пятом классе, когда мама испекла кексики, а я назвал их мокрыми?
They were too moist.
Они были слишком мокрыми.
Показать ещё примеры для «мокрыми»...

moist — увлажнять

I need to keep my skin moist.
Мне же надо увлажнять кожу...
Moist is what we do.
Наша работа — увлажнять.
Must keep moist.
Постоянно увлажнять.
Actually, I have a very funny story about keeping my eyes moist.
Вообще-то, у меня есть очень забавная история про то, как я увлажняю глаза.
But how do you keep your eyes moist?
Но как ты увлажняешь глаза?
Показать ещё примеры для «увлажнять»...

moist — влага

Spalling could be caused from toxic epidermal necrolysis, or maybe some kind of moist desquamation from intense radiation exposure.
Отшелушивание могло произойти из-за эпидермального некролиза, или отслоение произошло из-за влаги, или под воздействием радиации.
A warm, moist sensation that is moving down my left thigh.
Ощущение тепла и влаги, распространяющееся по моей ноге
Sealed bag, cool, moist environment.
Запечатанный мешок, прохлада, влага вокруг.
It requires moist, fertile soil, near constant watering.
Ей требуется влага и удобренная почва.
But what if I forget the sweet sound of her voice, or the moist touch of her eyeball on my lips?
Но что, если я позабуду её милый голос? Влагу её глаза на своих губах?