marina — перевод на русский

/mʌˈriːnə/

«Marina» на русский язык переводится как «марина».

marina — марина

Talk to me, Marina, please!
Поговори со мной, Марина, пожалуйста!
— What is it, Marina?
— В чём дело, Марина?
When Marina felt ill and Fedora wasn't yet one of us...
Когда Марина почувствовала себя плохо и Федора не была еще среди нас.
— Marina!
— Марина!
— Marina grew up alone.
— Марина росла одна.
Показать ещё примеры для «марина»...

marina — пристань

As we walked along the flatblock marina I was calm on the outside, but thinking all the time.
Пока мы шли вдоль пристани я был внешне спокоен, при этом лихорадочно соображая.
We shall build roads, hospitals, schools, hotels, marinas, pizzerias, drugstores and also airports, thanks to which, we'll dump hordes of tourists here by charter flights.
Мы построим дороги, больницы, школы, гостиницы, пристани, пиццерии, аптеки, а также аэропорты, в которых будем принимать толпы туристов, прибывающих чартерными рейсами...
Head to the marina.
Езжай к пристани.
These, all the marinas.
А здесь эти пристани.
You know, Main Street to Oak and then a sharp starboard turn at the marina and four nautical miles to the Inn.
Знаешь, по Главной улице до Дубовой, а потом резкий поворот право руля около пристани и четыре морских миль до гостиницы.
Показать ещё примеры для «пристань»...

marina — причал

Meet in fifteen minutes at the marina.
— Встретимся у причала.
Hey, Mike, I'm at the marina looking at the getaway boat.
Эй, Майк, я у причала. Смотрю на их яхту.
Pull up a map of the marina.
Найди карту причала.
Bly, marina security is here.
Блай, тут охрана причала.
You want to tell me why you wanted me away from that marina?
Ты хочешь мне сказать, зачем тебе нужно было убрать меня с причала?
Показать ещё примеры для «причал»...

marina — гавань

And holds land all over the city, three hotels, owns a big piece of that development going up in the marina. Owns the afina ghting franchise.
Ага, владеет землей по всему городу, тремя отелями, большой долей в комплексе, строящемся в гавани, а также франшизой в боях без правил.
A marina down the potomac.
В гавани, в Потомаке.
We conceived Cody on -— on his friend's boat at the marina.
Мы зачали Коди... на яхте его друга в гавани.
His boat is moored in the marina.
Его яхта пришвартована в гавани.
He helped you pay for that boat you have sitting at the marina.
Он помог тебе рассчитаться за ту яхту на которой ты сидел в гавани.
Показать ещё примеры для «гавань»...

marina — порт

Video shows him at the marina with Lime.
На видео — он и Лайм в порту.
Ziva, security footage at the marina.
Зива, возьми записи камер слежения в порту.
There was no charges for fuel at the marina.
У него не было никаких расходов на горючее в порту.
Docked in the marina.
Пришвартована в порту.
He works at the marina where the Watkins kept their yacht.
Он работает в порту, где Уоткинсы держат свою яхту.
Показать ещё примеры для «порт»...

marina — пристани для яхт

They live on a barge docked in the marina.
Они живут на барже, сейчас она пришвартована на пристани для яхт.
So we'll go down to the marina, return the money and explain it was all a big mistake.
Так что я поеду к пристани для яхт, верну деньги и обьясню, что это все просто большая ошибка.
— Yeah, I'm just gonna keep it down in the marina, you know.
— Я буду держать ее на пристани для яхт.
Yeah, a place in the marina.
Да, это номер стоянки на пристани для яхт.
To build a marina up the coast from Southampton.
Постройка пристани для яхт до побережья Саутгемптона.
Показать ещё примеры для «пристани для яхт»...

marina — яхта

Yeah, at the blue wing marina.
Да, на пристани для яхт.
The palmetto marina on the miami river.
Пристань для яхт пальметто на реке Майами.
Orientated around one hell of a beautiful marina.
А рядом чертовски красивая стоянка для яхт.
There are a lot of boats in that marina.
На этом причале множество яхт.
My friend's docking his yacht in the marina,so we'll grab an after-school drink.
У моих друзей тут яхта, так что выпьем после школы.
Показать ещё примеры для «яхта»...

marina — док

The marina.
В доки.
They were instructed to go to the marina.
Их отправили в доки.
No, get me to the marina.
Отвези меня в доки.
Get me to the marina.
Отвези меня в доки.
The chopper will set down at the marina.
Вертолёт приземлится в доках.
Показать ещё примеры для «док»...