mama was — перевод на русский

mama was — мама

When you were a little baby horse, who feed you when your mama was sick?
Когда ты был маленьким, кто кормил тебя, когда твоя мама заболела?
Mama is not that kind of a woman.
Мама не из таких женщин.
Mama was there. Crying, the poor soul.
Мама, моя бедная мама всё время плакала.
Your mama is a real joker.
Твоя мама — настоящий шутник, а?
Anyway, I guess you could say me and Mama was on our own.
Таким образом, вы можете сказать, что я и мама остались на попечение сами у себя.
Показать ещё примеры для «мама»...

mama was — мамин

And do as I am told I'm Mama 's little angel
И делаю всё, как велят Я — мамин ангелочек
Then I'm Mama 's little devil And Papa says I've got the brass
Я — мамин дьяволёнок и папина наxалка.
He's Mama's boyfriend.
Он же мамин бойфренд.
Mama's specialite de la maison.
Мамин «специалитет по-домашнему»
Mama's book.
Мамин альбом!
Показать ещё примеры для «мамин»...

mama was — маменькин

A mama's boy.
Маменькин сынок.
— No, he's a mama's boy.
— Нет, он маменькин сынок.
I'II see you Later when your beard starts to grow. Mama's boy.
Увидимся позже, когда твоя борода наконец вырастет, маменькин сынок.
Convenience-store mama's boy.
Магазин мелочёвки маменькин сынок.
Mama's boy!
Маменькин сыночек!
Показать ещё примеры для «маменькин»...

mama was — мамочка

Looks like, uh, baby mama's still got it.
Похоже, что мамочка еще на коне. Все верно.
Ferdinando. Mama's brought you some breakfast.
Фердинандо, мамочка тебе завтрак принесла.
Your mama's waiting for you.
Мамочка к тебе пришла.
Come on, Mama's tired.
Мамочка устала.
Mama's gotta sparkle!
Мамочка должна засиять!
Показать ещё примеры для «мамочка»...

mama was — маменькиных сынков

You got Black Sheep here, with Mama's Boy. Who we got?
У нас тут Черный Баран с Маменькиным Сынком.
Could I please get a better handle than Mama's Boy?
А можно я буду не маменькиным сынком?
Remember that the Romans — the nation mama's boy!
помни, что римляне — нация маменькиных сынков!
Mamas' boys are fed with cakes.
Маменькиных сынков этеми тортами кормят.
Not bad for a mama's boy?
Неплохо для маменькиного сынка, правда?
Показать ещё примеры для «маменькиных сынков»...

mama was — матери

We'll go directly to mama's house on rampart street— my house now.
Мы пойдем в дом моей матери на Ремпорт Стрит Теперь это мой дом.
Your mama's second husband left her an enormous fortune.
Второй муж вашей матери завещал ей огромное состояние.
Do you remember your Mama's name?
Ты помнишь имя своей матери?
Your mama is so fat.
У тебя мать такая жирная.
Your mama's as healthy as an ox, and as dumb as one to boot.
Спoкoйнo. Твoя мать здoрoва, как бык. И такая же тупая.
Показать ещё примеры для «матери»...