lynch — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «lynch»
/lɪnʧ/
Быстрый перевод слова «lynch»
На русский язык слово «lynch» переводится как «линчевать» или «совершать линчевание».
Варианты перевода слова «lynch»
lynch — линчевать
Passengers ought not to be lynched without special necessity.
Пассажиров не нужно линчевать без особой необходимости.
Let 's lynch him!
Линчевать его!
Let 's lynch him!
Линчевать его! Линчевать его!
They are going to lynch him.
Они готовы линчевать его.
They tried to lynch Charlie right in front of our eyes.
Они пытались линчевать Чарли у нас на глазах.
Показать ещё примеры для «линчевать»...
lynch — Линч
— I'm Dan. Dan Lynch.
Меня зовут Дэн Линч.
Mr Lynch, I swear to you, he's lying.
Мистер Линч, Клянусь вам, он лжёт.
Lynch is giving him the boot.
Линч увольняет его.
Thank you, Mr Lynch.
Спасибо, мистер Линч.
Lynch, Bernard.
Линч, Бернард.
Показать ещё примеры для «Линч»...
lynch — самосуд
I don't wanna hear about no goon squads or lynch mobs.
Я не хочу слышать ни про какие-то тупые дружины, ни про самосуд.
I'm just trying to prevent a lynch.
Я просто пытаюсь остановить самосуд.
Their mentality is like a lynch mob.
Их замысел — самосуд.
If these people find out you're faking it, They will lynch you and not even notice the irony.
Если народ узнает, что вы притворяетесь парой, они быстро устроят самосуд и даже внимания не обратят на ироничность ситуации.
You're... you're not gonna try and lynch me, too?
А вы не устроите надо мной самосуд?
Показать ещё примеры для «самосуд»...
lynch — линчеватель
Apart from the fact that I'm wanted by a lynch mob and the police are after me... ..and there's a maniac loose and I'm unemployed, everything else is fine.
Должно быть. За исключением того, что меня ищет толпа линчевателей и полиция... ..маньяк бродит на свободе и я безработный — все остальное в порядке.
But this... lynch mobs, the town turning against itself.
Но это... шайка линчевателей. Горожане против друг друга.
Overnight, lynch mobs were murdering Jews because suddenly we were less than human.
Как по команде, толпы линчевателей бросились убивать евреев... Потому что мы вдруг перестали считаться людьми.
Well, that'll turn a disappointed crowd into a lynch mob.
Отлично, это превратит разочарованную толпу в толпу линчевателей.
I'm asking you what do know about a slaughtered lynch mob?
Я спрашиваю, что ты знаешь о шайке линчевателей.
Показать ещё примеры для «линчеватель»...