love watching — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «love watching»

love watchingлюблю смотреть

I love watching you play.
Люблю смотреть — ты здорово играешь.
I love watching the races.
Я люблю смотреть гонки.
— I love watching stuff.
— Я люблю смотреть что-нибудь.
I forgot how much I love watching you eat.
Я забыл, как я люблю смотреть, как ты ешь.
Actually, I love watching a live creature being pulled out of somebody's body at 3.30am.
Вообще-то, я люблю смотреть, как живых существ вытаскивают из людей в полчетвертого ночи.
Показать ещё примеры для «люблю смотреть»...

love watchingнравится смотреть

I love watching her do her nails.
Мне нравится смотреть, как она делает маникюр.
I love watching golf.
Мне нравится смотреть гольф.
I love watching those squashes fly through the air.
Мне так нравится смотреть, как по воздуху проносятся тыквы.
I just love watching your little brain work.
Мне нравится смотреть, как работает твой маленький мозг
I love watching your face when you smile... when you get surprised.
Мне нравится смотреть на тебя, когда ты улыбаешься... когда ты удивлен.
Показать ещё примеры для «нравится смотреть»...

love watchingнравится наблюдать

You know how I love watching you play.
Ты же знаешь как мне нравится наблюдать как ты играешь.
I love watching her... shave her legs in the tub.
Мне нравится наблюдать,как она... бреет ноги в ванной.
Much as I love watching this guy's melon get split over and over again,
— Да. На сколько сильно мне не нравится наблюдать, как наш парень разлетелся на куски снова и снова.
Oh, I just love watching Bobby and Ellie on their pretend date.
Мне так нравится наблюдать за Бобби и Элли на их притворном свидании.
I love watching you, Will.
Мне нравится наблюдать за тобой, Уилл
Показать ещё примеры для «нравится наблюдать»...

love watchingлюблю наблюдать за

It turns out, I love watching people cook things.
Очень много. Я люблю наблюдать за процессом готовки.
Tyrone, you know how much I love watching you work... but I've got my country's 500th anniversary to plan... my wedding to arrange, my wife to murder... and Guilder to frame for it.
Тирон, ты знаешь, как сильно я люблю наблюдать за твоей работой, Но мне еще нужно спланировать празднование 500-летия моей страны, организовать свадьбу, убить жену и свалить всю вину на Гилдер.
I love watching the rain.
Люблю наблюдать за дождем
He loves watching the boats at the harbor and eating at granny's...
Он любит наблюдать за лодками в гавани и кушать у Бабушки...
I love watching you work.
Люблю наблюдать как ты работаешь.
Показать ещё примеры для «люблю наблюдать за»...