lord jesus — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «lord jesus»

На русский язык «lord jesus» переводится как «господь Иисус».

Варианты перевода словосочетания «lord jesus»

lord jesusгосподь иисус

Our Lord Jesus Christ.
Наш господь Иисус Христос!
Lord Jesus, I need you.
Господь Иисус, ты нужен мне.
Lord Jesus Christ, in this moment of sorrow, from the bottom of my heart, I ask for your help to find her.
Господь Иисус Христос, в этот момент скорби от всего своего сердца, я прошу Твоей помощи, чтобы найти её.
Bring him back to life as if he were our own Lord Jesus Christ.
Придайте ему вид живого человека, словно он наш собственный Господь Иисус Христос.
Lord Jesus, our redeemer.
Господь Иисус, наш спаситель.
Показать ещё примеры для «господь иисус»...

lord jesusгоспода нашего иисуса

By the mutual accord presented before me... I declare you married according to the rites of the Holy Church, a marriage under the Sacrament of our Lord Jesus Christ.
По своей воле, изъявленной при мне и свидетелях, вы сочетались браком, совершив обряд венчания по канонам Святой римской Церкви перед лицом Господа нашего Иисуса Христа.
Oh, merciful, loving, sweet Virgin, pray for us... so we may attain the divine grace of our Lord Jesus Christ.
О, милосердная Дева Мария, молись за нас... Чтобы мы удостоились божественной благодати господа нашего Иисуса Христа.
— Can you imagine our Lord Jesus Christ... living as a wealthy man on Earth?
Можете ли вы представить себе Господа нашего Иисуса Христа живущим, как богатейший человек на всей Земле?
And I order to you, squads of ghosts and legions of demons, that you separate, in the name of our lord Jesus Christ, from this creature of God.
И я приказываю вам, всем нечистым духам и легионам демонов, освободить во имя Господа нашего Иисуса Христа, тело и душу этого божьего создания.
Almiahty God, we commend to you our neiahbour, Joanna trusting your mercy and believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.
Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.
Показать ещё примеры для «господа нашего иисуса»...

lord jesusгосподи иисусе

My Lord Jesus Christ, true God and man,... for being who You are, and because I love you above all things,...
Господи Иисусе Христе, Боже и Человече истинный, Ты есть Тот кто есть, и Кого я возлюбил превыше всего.
Lord Jesus, save me!
Господи Иисусе, спаси мою душу!
Oh Lord Jesus Christ have mercy on us.
Господи Иисусе, прости нас, грешных.
Lord Jesus, help me!
Господи Иисусе, помоги мне!
Gentle and merciful Lord Jesus.
Господи Иисусе милосердный.
Показать ещё примеры для «господи иисусе»...

lord jesusгосподи

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ who had blessed us with all spiritual blessings, and heavenly places of the Christ the foundation of the world... that we should be holy and without blame before Him.
Прими, Господи, с миром прах раба твоего...
We therefore commit their bodies to the deep, to be turned into corruption, looking for the resurrection of the body when the sea shall give up her dead, and the life of the world to come, through our Lord Jesus Christ.
Предаем тела товарищей наших пучине морской, во блаженном успокоении вечный покой подаждь, Господи, усопшим рабам Твоим, и сотвори им вечную память.
Oh, Lord Jesus.
О, Господи.
Oh, for the love of Lord Jesus!
Да Господи ж Боже ты мой!
Oh, Lord Jesus Christ...
О, Господи Иисусе...
Показать ещё примеры для «господи»...

lord jesusгосподь

Not the greatest nor humblest living being dies alone... for in the hour of our death, our Lord Jesus Christ is with us... within us, and death is sweet.
Хотя, смерть всегда приходит к человеку наедине. Но, зная, что Господь всегда с нами, ...тогда и смерть не так страшна.
Come, Lord Jesus, be our guest.
Приди, Господь, будь нашим гостем.
Our Lord Jesus yields resurrection and salvation.
Только Господь дает воскресение и спасение.
Children, what the Church says... isn't necessarily what Our Lord Jesus thought.
Дети мои, Церковь говорит одно, а наш Господь думал иначе.
By the sign of this holy cross... by our Lord Jesus Christ...
Кровь мучеников повелевает тебе! Именем Господа, демон изгоняю тебя!
Показать ещё примеры для «господь»...

lord jesusиисуса

The grace of our Lord Jesus Christ, the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. And also with you.
Благодать Бога нашего Иисуса Христа, любовь божья и причастие Духа Святого да прибудут с вами.
Take the tiara which is ornamented with three crowns and be aware... that you are father of kings and monarchs, lord of the globe, earthly resident of our Lord Jesus Christ, our Redeemer, who shall have the power and the glory forever and ever.
Прими тиару, увенчанную тремя коронами, и знай, что ты отец князей и царей, суверенный владыка мира, земной наместник нашего Спасителя Иисуса Христа, которому да будет честь и слава ныне и вовеки.
Bringing the mercy of our Lord Jesus Christ to these miserable sinners.
Несет милосердие этим жалким грешникам во имя бога нашего Иисуса Христа.
Today that we celebrate the birth of our Lord Jesus Christ,
Сегодня мы празднуем рождение Иисуса Христа,
and may this continue until the day of the return of our Lord Jesus Christ.
Во имя Иисуса.
Показать ещё примеры для «иисуса»...

lord jesusгосподу иисусу

Our Lord Jesus.
Нашему Господу Иисусу.
All of the cloth would welcome martyrdom in the cause of our faith, service of our Lord Jesus Christ.
Всё духовенство приветствует мученичество как доказательство нашей веры, как служение нашему Господу Иисусу Христу.
Praise to Lord Jesus!
— Хвала Господу Иисусу!
I'm married to our Lord Jesus Christ.
Я принадлежу нашему Господу Иисусу Христу.
I'm praying... to the Lord Jesus Christ, in the heavens above, that Nadine stops being a frigging nun, so I can... express my physical love for her in a... beautiful... union of our two genitals.
Я молюсь... Господу Иисусу Христу, что на небесах, чтобы Надин перестала быть дурацкой монашкой, чтобы я мог выразить ей свою физическую любовь... прекрасным соитием наших гениталий.
Показать ещё примеры для «господу иисусу»...