keener — перевод на русский

keener — острый

My sense of smell was keener.
Моё обоняние стало острее.
I was probably keener but Joe went along with it.
Я был, вероятно, острее, но Джо ушел вместе с ним
I merely require a keener eye to pinpoint the particular location.
Требуется лишь острый глаз, чтобы разглядеть его точное местонахождение.

keener — мочь

Couldn't be keener, thanks.
Лучше и быть не может, спасибо.
— Couldn't be keener, thanks.
— Лучше и быть не может, спасибо.

keener — ловкач

Oh, no, I don't need keeners.
Не нужны мне ловкачи.
— You got a whole lot of keeners.
— У тебя там куча ловкачей.

keener — другие примеры

She seems a bit keener than she was in the country.
Стала более умелой, чем в деревне.
I have something that's even keener than soda pop.
У меня есть кое-что покруче газировочки.
Losing is a much keener test of your love.
Проигрыш позволит мне проверить силу твоей любви.
Their senses grow keener.
Их чувства обостряются.
The way they get keener when you get meaner and less available, more mysterious.
Как они заводятся, если ты становишся грубым, недоступным и весь такой таинственный.
Показать ещё примеры...